Update - 1.3.0.69

EN: 1.3.0.69 CN: 1.3.0.70 JP: 1.3.0.72 KR: 1.3.0.76
2025-12-14 22:30:00 +09:00
parent 5e0d58cfad
commit 5f417fbe9d
603 changed files with 1017024 additions and 5253 deletions
@@ -172,9 +172,9 @@
  "Item.112132.1": "少女趣味",
  "Item.112132.2": "名誉称号「少女趣味」を解放する。",
  "Item.112132.3": "巡遊者・ミネルバとの信頼の証！",
-  "Item.112133.1": "？？？",
-  "Item.112133.2": "名誉称号「？？？」を解放する。",
-  "Item.112133.3": "？？？",
+  "Item.112133.1": "風車をあなたに",
+  "Item.112133.2": "名誉称号「風車をあなたに」を解放する。",
+  "Item.112133.3": "巡遊者・ナツカとの信頼の証！",
  "Item.112134.1": "最高の師匠",
  "Item.112134.2": "名誉称号「最高の師匠」を解放する。",
  "Item.112134.3": "巡遊者・フユカとの信頼の証！",
@@ -270,9 +270,9 @@
  "Item.116002.1": "私たちのギルド",
  "Item.116002.2": "名誉称号「私たちのギルド」を解放する。",
  "Item.116002.3": "イベント「私たちのギルド」で快挙を成し遂げた証！",
-  "Item.116003.1": "？？？",
-  "Item.116003.2": "名誉称号「？？？」を解放する。",
-  "Item.116003.3": "イベント「？？？」で快挙を成し遂げた証！",
+  "Item.116003.1": "夢の先へ",
+  "Item.116003.2": "名誉称号「夢の先へ」を解放する。",
+  "Item.116003.3": "イベント「夢の先へ」で快挙を成し遂げた証！",
  "Item.11601.1": "レイセン・デフォルト",
  "Item.11602.1": "レイセン・覚醒",
  "Item.117.1": "ジンリン",
@@ -342,7 +342,7 @@
  "Item.120001.2": "イベント「キケン？冒険？蒼海の幽霊船伝説！」で使用できるアイテム。",
  "Item.120001.3": "幸運をもたらすと噂のシャベル。しかし、あまり丈夫そうには見えない。",
  "Item.120002.1": "ラッキーシャベル",
-  "Item.120002.2": "イベント「？？？」で使用できるアイテム。",
+  "Item.120002.2": "イベント「夢の先へ」で使用できるアイテム。",
  "Item.120002.3": "幸運をもたらすと噂のシャベル。しかし、あまり丈夫そうには見えない。",
  "Item.12001.1": "カナーチェ・デフォルト",
  "Item.12002.1": "カナーチェ・覚醒",
@@ -413,14 +413,14 @@
  "Item.13203.1": "アイマイハクチューム",
  "Item.13203.2": "ミネルバのアナザーイメージ「アイマイハクチューム」を解放するチケット！",
  "Item.13203.3": "腕には机のひんやりした感覚が伝わり、背中には降り注ぐ陽光のぬくもりをほのかに感じる。\u000b本の香りに酔いしれ、それはほろ酔いの白昼夢だった。",
-  "Item.133.1": "？？？",
-  "Item.133.2": "「？？？」をチームに招待できる。",
-  "Item.133.3": "？？？",
-  "Item.1330.1": "？？？",
+  "Item.133.1": "ナツカ",
+  "Item.133.2": "「ナツカ」をチームに招待できる。",
+  "Item.133.3": "その小さき革命家は、妥協もしなければ当然諦めることもしない。\u000bたった一人ですべてを背おう覚悟を持っている。",
+  "Item.1330.1": "ナツカの心相の欠片",
  "Item.1330.2": "巡遊者の心相を解放できる。",
-  "Item.1330.3": "？？？",
-  "Item.13301.1": "？？？",
-  "Item.13302.1": "？？？",
+  "Item.1330.3": "その小さき革命家は、妥協もしなければ当然諦めることもしない。\u000bたった一人ですべてを背おう覚悟を持っている。",
+  "Item.13301.1": "ナツカ・デフォルト",
+  "Item.13302.1": "ナツカ・覚醒",
  "Item.134.1": "フユカ",
  "Item.134.2": "「フユカ」をチームに招待できる。",
  "Item.134.3": "仲間たちを守るため、少女は必死にもがいてそれを掴み取った。\u000bその名は――勇気。",
@@ -538,7 +538,7 @@
  "Item.1590.2": "巡遊者の心相を解放できる。",
  "Item.15901.1": "？？？",
  "Item.15902.1": "？？？",
-  "Item.199000.1": "プレミアムコース補助物資受取資格",
+  "Item.199000.1": "プレミアムコース\n補助物資受取資格",
  "Item.199000.2": "プレミアムコース補助物資受取資格",
  "Item.199000.3": "プレミアムコース補助物資受取資格",
  "Item.199001.1": "支援レベル報酬：\n星ノ欠片×1280",
@@ -679,7 +679,7 @@
  "Item.211004.1": "儚雲",
  "Item.211004.3": "民に慕われるお姫様と、故郷に凱旋する勇者。\r\n夢を見るのに資格は必要ない。大切なのは努力をつみ重ねることだ。",
  "Item.211005.1": "寒煙",
-  "Item.211005.3": "砂の海がどこまでも広がり、行く先を見失うほど。\r\nこういう時こそ、一度立ち止まって休んでみよう。",
+  "Item.211005.3": "行く先を見失うほどの砂の海が、どこまでも広がっている。\r\nこういう時こそ、一度立ち止まって休んでみよう。",
  "Item.211006.1": "甘露",
  "Item.211006.3": "清らかな泉がスカートの裾を濡らした。\r\nまずは喉を潤し、再び歩き出すための英気を養おう。",
  "Item.211007.1": "希望",
@@ -715,13 +715,13 @@
  "Item.213005.1": "舞台裏の魔女★",
  "Item.213005.3": "バンバンバン♪細胞が分裂して！\r\nグツグツグツ♪頭が沸き上がる！\r\n体を上から切り裂いてみたら……\r\n私がひとり、私が千人――本当の私はどこかしら♪",
  "Item.213006.1": "おやすみ",
-  "Item.213006.3": "あなたは柔らかなベッドに魅了され、身動きがとれなくなる――\r\nあの子と一緒に眠ったら、夢の中でもふたりでいられるかな？",
+  "Item.213006.3": "柔らかなベッドに魅了され、身動きがとれなくなる――\r\nあの子と一緒に眠ったら、夢の中でもふたりでいられるかな？",
  "Item.213007.1": "翡翠の夢",
  "Item.213007.3": "金色の鳥が羽ばたくと、雲のように柔らかな夢から飛び立っていく。\r\nその先で待つのは、ずっと会いたかったあの人だった。",
  "Item.213008.1": "憩いのひと時",
  "Item.213008.3": "旅路の風景は自然からの一番のプレゼント。さあ歩みを止めて。美味しいものを携えて、この憩いのひと時をゆっくり過ごしましょう――今この瞬間はきっと楽しい思い出になるはず。",
  "Item.213009.1": "雨に唄おう",
-  "Item.213009.3": "暖かな雨粒が体を濡らした。\r\n「は……ハクションっ！」\r\n大丈夫、これは風邪じゃなくて、石鹸の泡のせいだから！",
+  "Item.213009.3": "温かなシャワーが冷たい雨粒を流していく。\r\n「は……ハクションっ！」\r\n大丈夫、これは風邪じゃなくて、石鹸の泡のせいだから！",
  "Item.213010.1": "蒼梧城の休日",
  "Item.213010.3": "港を駆け抜ける海風、蒸籠から立ち上る湯気。\r\n肩を寄せあったあなたの吐息。\r\nネオンを反射した水蒸気で視界は霞んでいく。",
  "Item.213011.1": "ニャーのリズム",
@@ -781,11 +781,11 @@
  "Item.214006.1": "魔女の秘薬",
  "Item.214006.3": "不敵に微笑む魔女は、あなたに蜜を与え、毒を与え、愛を与える。\r\n選択を誤ったあなたは、甘い甘い苦痛に苛まれる――\r\nさぁて、アタシの手のひらで踊ってもらおうかしら♪",
  "Item.214007.1": "真夜中の堕天使",
-  "Item.214007.3": "なにが正しくて、なにが間違っているのか――\r\nそれを決めるのは彼女たち自身だ。\r\n何者にも束縛されたくないのなら、真夜中の騎士になるしかない！\r\nその先に困難が待ち構えていようとも、本当の自分を貫くのだ！\r\n「深夜0時を過ぎたら、あたしらの時間だぁ！！」",
+  "Item.214007.3": "なにが正しくて、なにが間違っているのか――\r\nそれを決めるのは彼女たち自身だ。\r\n何者にも束縛されたくないのなら、真夜中の堕天使になるしかない！\r\nその先に困難が待ち構えていようとも、本当の自分を貫くのだ！\r\n「深夜0時を過ぎたら、あたしらの時間だぁ！！」",
  "Item.214008.1": "？？？",
  "Item.214008.3": "？？？",
  "Item.214009.1": "『空白』の序章",
-  "Item.214009.3": "食料はあと1日で底をつきそう。\r\nお財布はすでに空っぽ。\r\n「オアシス号」の恩恵が足りない……\r\n今回の出征に、すべてを賭けるだけ……\r\n――集合写真の時は、笑顔のままで！",
+  "Item.214009.3": "食料はあと1日で底をつきそう。\r\nお財布はすでに空っぽ。\r\n「オアシス号」の恩恵が足りない……\r\n今回の出征に、すべてを賭けるだけ……\r\nでも集合写真のときは笑顔で！",
  "Item.214010.1": "清浄なる祈り",
  "Item.214010.3": "神よ、私たちの声が聞こえますか？\r\n人々を憐れみ、祈りをお聞き届けください。\r\n……\r\n――聞こえます、すべて届いていますよ。\r\n人々を栄光へと導く、そう約束しましょう。",
  "Item.214011.1": "昼下がりの雨",
@@ -796,8 +796,8 @@
  "Item.214013.3": "「まずは船が必要ね。次に勇気、それから強い信念――」\r\n冒険者は地図にピンを刺す。\r\n点と点の間にあるのは荒れ狂う航路。\r\n荒波が逆巻き、未知の海域を指し示す。\r\n彼女たちは勇気ある仲間が来るのを待っている。",
  "Item.214014.1": "甘く咲く時間",
  "Item.214014.3": "仲間とする旅は、甘い果物のようなものだ。\r\nやさしさと笑顔がぎっしりつまっていて、噛めば噛むほどじゅわっとしみ出してくる。",
-  "Item.214015.1": "？？？",
-  "Item.214015.3": "？？？",
+  "Item.214015.1": "鹿の声",
+  "Item.214015.3": "天然のリンゴをかじり、鹿は鳴いた。\r\n色鮮やかな陽光が降り注ぐ午後、少女は森の中で足を止め、ひと休みする。\r\nするとシャッターの音が響き、風のように流れる歳月を永遠のものとして切りとった。",
  "Item.214016.1": "？？？",
  "Item.214016.3": "？？？",
  "Item.214017.1": "ハナビ",
@@ -807,15 +807,15 @@
  "Item.214019.1": "一撃必中",
  "Item.214019.3": "「ねえカシミラ、準備できた？37回戦、始めるよ！」\r\n「残念だったな。いまのが命中していたら、勝てていただろうに。だが緊張で手が震えるようでは、何度やっても私には勝てないぞ」\r\n「ぐ～や～じぃ～！でもあとちょっとでカシミラを超えられると思うと、ワクワクしてきた！次はゼッタイ勝ーつ！！」\r\n――シャトンの挑戦はまだまだ続きそうだ。",
  "Item.214020.1": "かけがえのない時間",
-  "Item.214020.3": "「平凡で退屈な日常は記録する価値がない」\r\n「なんてことない些細なことは記録する価値がない」\r\n「面倒で単調な仕事は記録する価値がない」\r\n\r\n待ってほしい、それらには本当に価値がないのだろうか？\r\n外出前に聞いた仲間からの注意事項、うっかり間違えてしまったわかれ道、さりげなく向けられた笑顔と感謝……\r\n当たり前のような記憶が、一つ一つ輝く光となる。\r\nたとえ記録した紙が朽ちても、その記憶は輝き続けるだろう。",
+  "Item.214020.3": "「平凡で退屈な日常は記録する価値がない」\r\n「なんてことない些細なことは記録する価値がない」\r\n「面倒で単調な仕事は記録する価値がない」\r\n\r\n待ってほしい、それらには本当に価値がないのだろうか？\r\n外出前に聞いた仲間からの注意事項、うっかり間違えてしまったわかれ道、さりげなく向けられた笑顔と感謝……\r\n当たり前のような記憶が、ひとつひとつ輝く光となる。\r\nたとえ記録した紙が朽ちても、その記憶は輝き続けるだろう。",
  "Item.214021.1": "一期一会",
  "Item.214021.3": "友達、仲間……呼び方はなんでもいい。\r\n大切なのは、縁があって集まった人たちだということ。\r\n縁あって集い、縁尽きて去る――\r\n私たちにできるのは、この短い間を楽しみ、笑い、貴重な思い出を心に焼きつけることだ。\r\nもし別れのときが来たのなら、再会の日を楽しみに待とう。",
  "Item.214022.1": "真夜中の鈴",
  "Item.214022.3": "なにかが近づいてくる足音があたりに響く。\r\nおまけに急な寒気まで襲ってくるしまつだ。\r\n\r\n壊れた映写機、知らない録画箱、不気味な映像……\r\n真夜中の巡遊者キャンプには、招かれざる客が迷い込むことがある。\r\nそっとドアを開くと、足音の主が中に入ってきた。\r\n「……ニャーオ」",
  "Item.214023.1": "虹を描こう",
  "Item.214023.3": "誰だって、疲れはたまっていくもの。\r\nだからたまには、のんびりしなきゃ。\r\nたとえばなにも考えず身体を動かしたり、たとえば思うがままにグラフィティを描いてみたり。\r\nとりあえず……七色のスプレーで、壁に虹を描いてみようかな。\r\n空にかかる虹と見紛うような、きれいな虹を。",
-  "Item.214024.1": "？？？",
-  "Item.214024.3": "？？？",
+  "Item.214024.1": "地底の彼方へ！",
+  "Item.214024.3": "――ここ、降りて大丈夫かしら？\r\nアヤメが不安そうにしている。\r\nこういう時は、私が率先して飛び込めば大体解決する。\r\nだいじょーぶだいじょーぶ！\r\nお宝をゲットして、すぐ戻って来るから！\r\nそう言って、地底の彼方へ飛び込んでいく。\r\n――あー、もう！\r\nその声を合図に、私を追いかけて降下してくる音がふたつ、聞こえてきた。",
  "Item.214025.1": "？？？",
  "Item.214025.3": "？？？",
  "Item.214026.1": "古池の水音",
@@ -831,7 +831,7 @@
  "Item.214031.1": "強者を求めて",
  "Item.214031.3": "刀と斧、互いの刃がぶつかりあう。\r\n響き渡る金属音の鋭さだけで、互いの力量が拮抗していることが理解できた。\r\n愉しい。この人と打ち合うのは、ただただ愉しい。\r\nこの愉快な時間、いったいいつまで続けられるのだろう。",
  "Item.214032.1": "真理の大釜",
-  "Item.214032.3": "我らは真理を究明せし魔女。\r\n世にただ真実のみを捉え、刷り出し、告げ知らせる者なり。\r\n……なんて、かっこつけすぎかしら？\r\nなにはともあれ、歓迎するわ。\r\nようこそ、私たちの秘密結社――『真理の大釜』へ♪",
+  "Item.214032.3": "我らは真理を究明せし魔女。\r\n世にただ真実のみを捉え、刷り出し、告げ知らせる者なり。\r\n……なんて、かっこつけすぎかしら？\r\nなにはともあれ、歓迎するわ。\r\nようこそ、私たちの秘密結社――\u000b『真理の大釜』へ♪",
  "Item.214033.1": "メメント×モリ",
  "Item.214033.3": "ようこそ、秘密の舞踏会へ。\r\n本当は私がここにいるみんなと踊って過ごすだけのひそやかな楽しみだったのだが……\r\n君ならいいだろう。なにせみんなの美しさを理解してくれたのだからね。\r\nみんなも君を歓迎しているよ。\r\nさあ、ともに踊りあかそうじゃないか。",
  "Item.214034.1": "？？？",
@@ -841,7 +841,7 @@
  "Item.214036.1": "痛みは救済",
  "Item.214036.3": "体は傷まみれ、心は蝕まれ、それでも救いを求めた末に至ったのは、痛みによる救済という壊れた思想。\r\nそれでも時に、苦痛によって救済がもたらされるのか、本当の救いは別にあるのではないか。\r\nそう思い悩むこともある……のかもしれない。",
  "Item.214037.1": "伝説のアラシ",
-  "Item.214037.3": "かつて悪逆非道なクレーンゲーム店があった。\r\n子どもたちの大事な家族とも言えるぬいぐるみを密かに奪い取り、筐体の中に閉じ込めてしまう……\r\nその暴虐に子どもたちは泣き寝入りすることしかできなかった。\r\nしかしとあるクレーンゲームが得意な少女が立ち上がり、店をあらして周り、クレーンゲームに閉じ込められていたぬいぐるみたちを解放したという。\r\nしかしその少女の名は誰も知らない。\r\nただ『クレーンマスター』とだけ名乗り去ってしまったからだ。\r\n――こうしてわたしは伝説になったってわけ。",
+  "Item.214037.3": "かつて悪逆非道なクレーンゲーム店があった。\r\n子どもたちの大事な家族とも言えるぬいぐるみを密かに奪い取り、筐体の中に閉じ込めてしまう……\r\nその暴虐に子どもたちは泣き寝入りすることしかできなかった。\r\nしかしクレーンゲームが得意な少女が立ち上がり、店をあらしてまわり、クレーンゲームに閉じ込められていたぬいぐるみたちを解放したという。\r\nしかしその少女の名は誰も知らない。\r\nただ『クレーンマスター』とだけ名乗り去ってしまったからだ。\r\n――こうしてわたしは伝説になったってわけ。",
  "Item.214038.1": "波にゆられて",
  "Item.214038.3": "焼けつくような陽ざしの中、透明で昏い水に浮かび、波にゆられていると……\r\n思わぬ事態に遭遇することもあるみたいね。",
  "Item.214039.1": "夕涼み",
@@ -867,7 +867,7 @@
  "Item.221004.3": "民に慕われるお姫様と、故郷に凱旋する勇者。\r\n夢を見るのに資格は必要ない。大切なのは努力をつみ重ねることだ。",
  "Item.221005.1": "寒煙の調べ",
  "Item.221005.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
-  "Item.221005.3": "砂の海がどこまでも広がり、行く先を見失うほど。\r\nこういう時こそ、一度立ち止まって休んでみよう。",
+  "Item.221005.3": "行く先を見失うほどの砂の海が、どこまでも広がっている。\r\nこういう時こそ、一度立ち止まって休んでみよう。",
  "Item.221006.1": "甘露の調べ",
  "Item.221006.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
  "Item.221006.3": "清らかな泉がスカートの裾を濡らした。\r\nまずは喉を潤し、再び歩き出すための英気を養おう。",
@@ -882,7 +882,7 @@
  "Item.222001.3": "楽しみだなぁ！\r\nドライオレンジとチョコチップをトッピングしたパイナップルジュースに、マンゴー果汁を加えた甘くてミルクたっぷりの紅茶フラッペ！",
  "Item.222002.1": "敵役たちの日常の調べ",
  "Item.222002.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
-  "Item.222002.3": "ぐるぐる走り回り、椅子を手にした者だけが座ることを許されるのだ――\r\n……え？こういう遊びでじゃないって？",
+  "Item.222002.3": "ぐるぐる走り回り、椅子を手にした者だけが座ることを許されるのだ――\r\n……え？こういう遊びじゃないって？",
  "Item.222003.1": "死出の舞踏会の調べ",
  "Item.222003.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
  "Item.222003.3": "親愛なるそこのあなたへ――\r\n世界が嫉妬するほどのダンスの才能をお持ちのそこのあなた！\r\nダンスパーティーにご興味ありませんか？終了時間は設けておりません！",
@@ -921,7 +921,7 @@
  "Item.223005.3": "バンバンバン♪細胞が分裂して！\r\nグツグツグツ♪頭が沸き上がる！\r\n体を上から切り裂いてみたら……\r\n私がひとり、私が千人――本当の私はどこかしら♪",
  "Item.223006.1": "おやすみの調べ",
  "Item.223006.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
-  "Item.223006.3": "あなたは柔らかなベッドに魅了され、身動きがとれなくなる――\r\nあの子と一緒に眠ったら、夢の中でもふたりでいられるかな？",
+  "Item.223006.3": "柔らかなベッドに魅了され、身動きがとれなくなる――\r\nあの子と一緒に眠ったら、夢の中でもふたりでいられるかな？",
  "Item.223007.1": "翡翠の夢の調べ",
  "Item.223007.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
  "Item.223007.3": "金色の鳥が羽ばたくと、雲のように柔らかな夢から飛び立っていく。\r\nその先で待つのは、ずっと会いたかったあの人だった。",
@@ -930,7 +930,7 @@
  "Item.223008.3": "旅路の風景は自然からの一番のプレゼント。さあ歩みを止めて。美味しいものを携えて、この憩いのひと時をゆっくり過ごしましょう――今この瞬間はきっと楽しい思い出になるはず。",
  "Item.223009.1": "雨に唄おうの調べ",
  "Item.223009.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
-  "Item.223009.3": "暖かな雨粒が体を濡らした。\r\n「は……ハクションっ！」\r\n大丈夫、これは風邪じゃなくて、石鹸の泡のせいだから！",
+  "Item.223009.3": "温かなシャワーが冷たい雨粒を流していく。\r\n「は……ハクションっ！」\r\n大丈夫、これは風邪じゃなくて、石鹸の泡のせいだから！",
  "Item.223010.1": "蒼梧城の休日の調べ",
  "Item.223010.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
  "Item.223010.3": "港を駆け抜ける海風、蒸籠から立ち上る湯気。\r\n肩を寄せあったあなたの吐息。\r\nネオンを反射した水蒸気で視界は霞んでいく。",
@@ -1020,13 +1020,13 @@
  "Item.224006.3": "不敵に微笑む魔女は、あなたに蜜を与え、毒を与え、愛を与える。\r\n選択を誤ったあなたは、甘い甘い苦痛に苛まれる――\r\nさぁて、アタシの手のひらで踊ってもらおうかしら♪",
  "Item.224007.1": "真夜中の堕天使の調べ",
  "Item.224007.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
-  "Item.224007.3": "なにが正しくて、\u000bなにが間違っているのか――\r\nそれを決めるのは彼女たち自身だ。\r\n何者にも束縛されたくないのなら、真夜中の騎士になるしかない！\r\nその先に困難が待ち構えていようとも、本当の自分を貫くのだ！\r\n「深夜0時を過ぎたら、あたしらの時間だぁ！！」",
+  "Item.224007.3": "なにが正しくて、\u000bなにが間違っているのか――\r\nそれを決めるのは彼女たち自身だ。\r\n何者にも束縛されたくないのなら、真夜中の堕天使になるしかない！\r\nその先に困難が待ち構えていようとも、本当の自分を貫くのだ！\r\n「深夜0時を過ぎたら、あたしらの時間だぁ！！」",
  "Item.224008.1": "？？？",
  "Item.224008.2": "？？？",
  "Item.224008.3": "？？？",
  "Item.224009.1": "『空白』の序章の調べ",
  "Item.224009.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
-  "Item.224009.3": "食料はあと1日で底をつきそう。\r\nお財布はすでに空っぽ。\r\n「オアシス号」の恩恵が足りない……\r\n今回の出征に、すべてを賭けるだけ……\r\n――集合写真の時は、笑顔のままで！",
+  "Item.224009.3": "食料はあと1日で底をつきそう。\r\nお財布はすでに空っぽ。\r\n「オアシス号」の恩恵が足りない……\r\n今回の出征に、すべてを賭けるだけ……\r\nでも集合写真のときは笑顔で！",
  "Item.224010.1": "清浄なる祈りの調べ",
  "Item.224010.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
  "Item.224010.3": "神よ、私たちの声が聞こえますか？\r\n人々を憐れみ、祈りをお聞き届けください。\r\n……\r\n――聞こえます、すべて届いていますよ。\r\n人々を栄光へと導く、そう約束しましょう。",
@@ -1042,9 +1042,9 @@
  "Item.224014.1": "甘く咲く時間の調べ",
  "Item.224014.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
  "Item.224014.3": "仲間とする旅は、甘い果物のようなものだ。\r\nやさしさと笑顔がぎっしりつまっていて、噛めば噛むほどじゅわっとしみ出してくる。",
-  "Item.224015.1": "？？？",
-  "Item.224015.2": "？？？",
-  "Item.224015.3": "？？？",
+  "Item.224015.1": "鹿の声の調べ",
+  "Item.224015.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
+  "Item.224015.3": "天然のリンゴをかじり、鹿は鳴いた。\r\n色鮮やかな陽光が降り注ぐ午後、少女は森の中で足を止め、ひと休みする。\r\nするとシャッターの音が響き、風のように流れる歳月を永遠のものとして切りとった。",
  "Item.224016.1": "？？？",
  "Item.224016.2": "？？？",
  "Item.224016.3": "？？？",
@@ -1069,9 +1069,9 @@
  "Item.224023.1": "虹を描こうの調べ",
  "Item.224023.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
  "Item.224023.3": "誰だって、疲れはたまっていくもの。\r\nだからたまには、のんびりしなきゃ。\r\nたとえばなにも考えず身体を動かしたり、たとえば思うがままにグラフィティを描いてみたり。\r\nとりあえず……七色のスプレーで、壁に虹を描いてみようかな。\r\n空にかかる虹と見紛うような、きれいな虹を。",
-  "Item.224024.1": "？？？",
-  "Item.224024.2": "？？？",
-  "Item.224024.3": "？？？",
+  "Item.224024.1": "地底の彼方へ！の調べ",
+  "Item.224024.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
+  "Item.224024.3": "――ここ、降りて大丈夫かしら？\r\nアヤメが不安そうにしている。\r\nこういう時は、私が率先して飛び込めば大体解決する。\r\nだいじょーぶだいじょーぶ！\r\nお宝をゲットして、すぐ戻って来るから！\r\nそう言って、地底の彼方へ飛び込んでいく。\r\n――あー、もう！\r\nその声を合図に、私を追いかけて降下してくる音がふたつ、聞こえてきた。",
  "Item.224025.1": "？？？",
  "Item.224025.2": "？？？",
  "Item.224025.3": "？？？",
@@ -1110,7 +1110,7 @@
  "Item.224036.3": "体は傷まみれ、心は蝕まれ、それでも救いを求めた末に至ったのは、痛みによる救済という壊れた思想。\r\nそれでも時に、苦痛によって救済がもたらされるのか、本当の救いは別にあるのではないか。\r\nそう思い悩むこともある……のかもしれない。",
  "Item.224037.1": "伝説のアラシの調べ",
  "Item.224037.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
-  "Item.224037.3": "かつて悪逆非道なクレーンゲーム店があった。\r\n子どもたちの大事な家族とも言えるぬいぐるみを密かに奪い取り、筐体の中に閉じ込めてしまう……\r\nその暴虐に子どもたちは泣き寝入りすることしかできなかった。\r\nしかしとあるクレーンゲームが得意な少女が立ち上がり、店をあらして周り、クレーンゲームに閉じ込められていたぬいぐるみたちを解放したという。\r\nしかしその少女の名は誰も知らない。\r\nただ『クレーンマスター』とだけ名乗り去ってしまったからだ。\r\n――こうしてわたしは伝説になったってわけ。",
+  "Item.224037.3": "かつて悪逆非道なクレーンゲーム店があった。\r\n子どもたちの大事な家族とも言えるぬいぐるみを密かに奪い取り、筐体の中に閉じ込めてしまう……\r\nその暴虐に子どもたちは泣き寝入りすることしかできなかった。\r\nしかしクレーンゲームが得意な少女が立ち上がり、店をあらしてまわり、クレーンゲームに閉じ込められていたぬいぐるみたちを解放したという。\r\nしかしその少女の名は誰も知らない。\r\nただ『クレーンマスター』とだけ名乗り去ってしまったからだ。\r\n――こうしてわたしは伝説になったってわけ。",
  "Item.224038.1": "波にゆられての調べ",
  "Item.224038.2": "特定のロスレコの突破に必要な素材",
  "Item.224038.3": "焼けつくような陽ざしの中、透明で昏い水に浮かび、波にゆられていると……\r\n思わぬ事態に遭遇することもあるみたいね。",
@@ -1245,7 +1245,7 @@
  "Item.33052.3": "可愛い装飾のついた光る棒。これさえあれば、憧れのあの子を好きなだけ推せる。\u000b——そっちのみんなも、こっちのみんなも、バッチリ見えてるよ！",
  "Item.33053.1": "絢爛の超新星光",
  "Item.33053.2": "ギフトとして使用すると、巡遊者の信頼が2000アップする。",
-  "Item.33053.3": "どれだけあの子が遠い存在になったとしても、全力であの子の色を照らし続ける。\u000b——視線が交わるその時、奇跡が生まれる。",
+  "Item.33053.3": "どれだけあの子が遠い存在になったとしても、全力であの子の色で照らし続ける。\u000b——視線が交わるその時、奇跡が生まれる。",
  "Item.33061.1": "一番星のオブジェ",
  "Item.33061.2": "ギフトとして使用すると、巡遊者の信頼が150アップする。",
  "Item.33061.3": "これを枕元に置くだけで、夢に美しい星々が現れるらしい。\u000bあの煌めきはどこから来たのだろうか？",
@@ -1930,35 +1930,35 @@
  "Item.513241.1": "緊急増員",
  "Item.513242.1": "星光登場",
  "Item.513243.1": "弱点直撃",
-  "Item.513301.1": "？？？",
-  "Item.513302.1": "？？？",
-  "Item.513303.1": "？？？",
-  "Item.513304.1": "？？？",
-  "Item.513305.1": "？？？",
-  "Item.513306.1": "？？？",
-  "Item.513307.1": "？？？",
-  "Item.513308.1": "？？？",
-  "Item.513309.1": "？？？",
-  "Item.513310.1": "？？？",
-  "Item.513311.1": "？？？",
-  "Item.513312.1": "？？？",
-  "Item.513313.1": "？？？",
-  "Item.513321.1": "？？？",
-  "Item.513322.1": "？？？",
-  "Item.513323.1": "？？？",
-  "Item.513324.1": "？？？",
-  "Item.513325.1": "？？？",
-  "Item.513326.1": "？？？",
-  "Item.513327.1": "？？？",
-  "Item.513328.1": "？？？",
-  "Item.513329.1": "？？？",
-  "Item.513330.1": "？？？",
-  "Item.513331.1": "？？？",
-  "Item.513332.1": "？？？",
-  "Item.513333.1": "？？？",
-  "Item.513341.1": "？？？",
-  "Item.513342.1": "？？？",
-  "Item.513343.1": "？？？",
+  "Item.513301.1": "天風の華",
+  "Item.513302.1": "久遠の風華",
+  "Item.513303.1": "追い風の加護",
+  "Item.513304.1": "旋風繚乱",
+  "Item.513305.1": "風蝕の加護",
+  "Item.513306.1": "風刃の加護",
+  "Item.513307.1": "残香の風",
+  "Item.513308.1": "薫風乱舞",
+  "Item.513309.1": "風陣展開",
+  "Item.513310.1": "凪の誘い",
+  "Item.513311.1": "千華万風",
+  "Item.513312.1": "狂嵐の華",
+  "Item.513313.1": "烈風の加護",
+  "Item.513321.1": "花びらの詩",
+  "Item.513322.1": "花びらの舞",
+  "Item.513323.1": "花の海・凪",
+  "Item.513324.1": "花の海・逆波",
+  "Item.513325.1": "散華の哀しみ",
+  "Item.513326.1": "散華の怒り",
+  "Item.513327.1": "散華の歓び",
+  "Item.513328.1": "花の海・さざ波",
+  "Item.513329.1": "花の海・波紋",
+  "Item.513330.1": "花の海・怒涛",
+  "Item.513331.1": "玉風の加護",
+  "Item.513332.1": "花嵐の加護",
+  "Item.513333.1": "嵐の目",
+  "Item.513341.1": "かまいたちの舞",
+  "Item.513342.1": "禊の風",
+  "Item.513343.1": "一陣の雄風",
  "Item.513401.1": "連撃よーい！",
  "Item.513402.1": "延焼パンチ",
  "Item.513403.1": "ネコパンチ",
@@ -2457,7 +2457,7 @@
  "Item.73102.2": "イベント「私たちのギルド」で入手可能。イベントの交換所でアイテムと交換できる。",
  "Item.73102.3": "匿名のゲームセンター愛好家が寄与したもの。777個集めると、ゲームマスターを呼び出せるという噂もあるが……",
  "Item.73103.1": "栄養満点おにぎり",
-  "Item.73103.2": "イベント「？？？」で入手可能。イベントの交換所でアイテムと交換できる。",
+  "Item.73103.2": "イベント「夢の先へ」で入手可能。イベントの交換所でアイテムと交換できる。",
  "Item.73103.3": "魔物との戦闘中でも、手軽に食べられるようカエデが用意した携帯食料。栄養たっぷりの野菜が混ぜ込まれており、さっぱりした味わいを楽しめる。",
  "Item.73201.1": "塔覇の証",
  "Item.73201.2": "イベント「記録大募集」で入手可能。",