Update - 1.12.0.120

EN: 1.12.0.120
CN: 1.12.0.120
JP: 1.12.0.124
KR: 1.12.0.124

data/language/ja_jp/datingcharacterevent.json

@@ -83,6 +83,18 @@
   "DatingCharacterEvent.113302.5": "ストレス発散法",
   "DatingCharacterEvent.113302.6": "マーケットでなにかが見つかるかもしれない……",
   "DatingCharacterEvent.113302.7": "マーケットのゲームエリアに着くと、シーミャオは一目散に『モグラたたき』へと向かった。\nものすごい勢いでハンマーを振り下ろす様を見ていると、彼女の精神状態が心配になってくる。\nとはいえ思い切り楽しんだおかげか、ハンマーを置いたシーミャオは、とてもすがすがしい笑顔を浮かべていた。",
+  "DatingCharacterEvent.114301.1": "ふたりはまた甘いケーキを追加注文した。シャトンはすさまじいスピードでそれらを平らげていく。\r\n1口、2口、3口――あっという間にケーキが消え去っていく。\r\n見ていたあなたは、さすがに甘すぎると思わずにはいられなかった。",
+  "DatingCharacterEvent.114301.2": "ペースを合わせたい気持ちはある。\r\nけれど、あなたの舌はもう限界だと抗議してくる。",
+  "DatingCharacterEvent.114301.3": "シャトンは、あなたの困った様子に気づいた。\r\n「え～全然食べてないじゃん！ほら、水飲んでスッキリしなよ」\r\nそう言って、グラスを差し出してくる。\r\n「もうちょっとがんばってよね！これも魔王の真の力を目覚めさせるために必要な試練なんだからっ！」",
+  "DatingCharacterEvent.114301.5": "甘さ急上昇",
+  "DatingCharacterEvent.114301.6": "スイーツショップでなにかが見つかるかもしれない……",
+  "DatingCharacterEvent.114301.7": "シャトンと一緒にスイーツショップで大量のプチケーキを食べた。\r\n今週の糖分摂取量を完全にオーバーしてしまいそうだ。",
+  "DatingCharacterEvent.114302.1": "ゲームエリアに、おもちゃの銃で風船を割る射的の屋台があった。シャトンは興味津々な様子で身を乗り出した。\r\n「ふっふー！このシャトン様の腕前を特別に見せてあげよう！」",
+  "DatingCharacterEvent.114302.2": "1発目、外れ。\r\n「……トリガーが軽すぎる」\r\n\r\n2発目、外れ。\r\n「……この銃、銃身曲がってない？」\r\n\r\n3発目、外れ。\r\n「わざと照準器ずらしてるんじゃないの！？」",
+  "DatingCharacterEvent.114302.3": "「こうなったら……！」\r\nシャトンが本物の銃を取り出そうとしているのに気づき、あなたは慌てて彼女を屋台から引き離した。頼むから、公共の場で物騒なモノを取り出さないでほしい！",
+  "DatingCharacterEvent.114302.5": "本日は不調なり",
+  "DatingCharacterEvent.114302.6": "マーケットでなにかが見つかるかもしれない……",
+  "DatingCharacterEvent.114302.7": "シャトンと風船割りゲームをして遊んだ。残念ながらシャトンは絶不調で、手応えがなかったようだ。",
   "DatingCharacterEvent.115301.1": "ホタルはこの場所に詳しいらしく、案内を買って出てくれる。\r\nだが、どうにも様子がおかしい。本棚の間を縫っていくのはまだいいとして、なぜか机の下をくぐらされることもある。すぐそばにきちんとした通路があるにもかかわらずだ。\r\n本当にこのような道を通る必要があるのだろうか？",
   "DatingCharacterEvent.115301.2": "疑念を抱いている間に、ホタルの姿を見失ってしまった。彼女を探すべく辺りを見回していると、部屋の隅にうずたかく積まれた本の陰から、何者かのアホ毛が飛び出していることに気がつく。それはまるで、あなたを招くかのようにぴょこぴょこと揺れていた。間違いない。ホタルのアホ毛だ。",
   "DatingCharacterEvent.115301.3": "本の山の裏側へ回ると、予想通りホタルがいた。床に寝そべる彼女の傍らには、1冊の漫画本が置かれている。どうやらあなたのために用意してくれたらしい。\r\nあなたはホタルと共に、彼女の秘密基地で穏やかな読書の時間を堪能したのだった。",
@@ -175,7 +187,7 @@
   "DatingCharacterEvent.123302.7": "マーケットのゲームエリアに差しかかると、アンズは『輪投げ』の景品であるジョウロに興味を示した。\nしかし何度挑戦しても、景品は手に入らない。そこであなたは彼女をそっと抱き上げた。視点が高くなったことで、アンズは輪投げを成功させることができた。",
   "DatingCharacterEvent.125301.1": "あなたは偶然、岩の隙間に生えているキノコを見つけ、\n「こんなところに生えているなら、高級食材に違いない！」とキノコを採って、フリージアに見せた。\n暗い洞窟の中で、色鮮やかなキノコは食欲をそそった。",
   "DatingCharacterEvent.125301.2": "生のままキノコをかじると、味はほとんどしなかったが、食感は最高だった。\nするとフリージアは険しい顔であなたの肩を掴んだ。なぜ彼女がそんな顔をしているのか理解できなかった。そしてなぜか彼女の声が聞こえない。\nもう一度彼女を見ると、背中にはまるで天使のような翼が生えていた。そしてつぎの瞬間には視界が歪み、彼女の姿は次第に見えなくなってしまった……",
-  "DatingCharacterEvent.125301.3": "「わあ――」\n強烈な光が脳内の幻覚を突き破る。現実世界に戻ったあなたは、フリージアの暖かい上着を被っていた。\n「ふぅ……やっと起きたのですね」\nフリージアはほっと一息つき、懐中電灯を置いた。\n「よかった…本に書いてある方法の効果があったようです」\n「先ほどのあなたはキノコに乗っ取られていたみたいでした。もしかして、そのキノコには何かの魔法が……？」\nそう言いながら、フリージアは考え込んだ。",
+  "DatingCharacterEvent.125301.3": "「わあ――」\n強烈な光が脳内の幻覚を突き破る。現実世界に戻ったあなたは、フリージアの暖かい上着を被っていた。\n「ふぅ……やっと起きたのですね」\nフリージアはほっと一息つき、照明を置いた。\n「よかった…本に書いてある方法の効果があったようです」\n「先ほどのあなたはキノコに乗っ取られていたみたいでした。もしかして、そのキノコには何かの魔法が……？」\nそう言いながら、フリージアは考え込んだ。",
   "DatingCharacterEvent.125301.5": "謎のキノコ",
   "DatingCharacterEvent.125301.6": "洞窟で\r\nなにかが見つかる\r\nかもしれない……",
   "DatingCharacterEvent.125301.7": "フリージアと洞窟を探索していると、『魔法のキノコ』らしきものを発見した。\n幻覚を見ているあなたの目に、彼女は神聖な存在として映っていた。幸いにも現実のフリージアは、ずっとあなたのそばにいてくれたらしい。",