StellaSora_DataLua/data/language/en_us/story.json

{
  "Story.100.1": "Return to the Orphanage",
  "Story.100.2": "When words fail, the sword shall speak.",
  "Story.100.4": "BT01",
  "Story.101.1": "The Awakening Reset",
  "Story.101.2": "Every awakening brings a fresh start.",
  "Story.101.4": "1",
  "Story.102.1": "Traces of the Past",
  "Story.102.2": "As you lost all memories, an ancient gift finds its way to you.",
  "Story.102.4": "2",
  "Story.103.1": "Vanished Oasis",
  "Story.103.2": "In the blink of an eye, the only place you could call home is taken away.",
  "Story.103.4": "3",
  "Story.104.1": "Under the Bridge",
  "Story.104.2": "Those without shelter must find a new place to weather the storm.",
  "Story.104.4": "4",
  "Story.105.1": "Winds of Ash District",
  "Story.105.2": "The streets you once knew are now nothing but ghostly strangers.",
  "Story.105.4": "5",
  "Story.106.1": "Flying from the Ash",
  "Story.106.2": "This is her story—and the story of the Ash District.",
  "Story.106.4": "6",
  "Story.107.1": "A Different Kind of Wish",
  "Story.107.2": "A new way to make wishes...will it bring change, or unleash catastrophe?",
  "Story.107.4": "7",
  "Story.108.1": "Investigation Report",
  "Story.108.2": "More often than not, the answers hide in plain sight.",
  "Story.108.4": "08A",
  "Story.109.1": "After-Dinner Dessert",
  "Story.109.2": "Sometimes, the simplest meals hold the greatest power to heal a wounded soul.",
  "Story.109.4": "08B",
  "Story.110.1": "A Future Without Trekkers",
  "Story.110.2": "Don't wish upon the stars.",
  "Story.110.4": "The End",
  "Story.111.1": "How Memories Are Mended",
  "Story.111.2": "The best way to fight amnesia is by creating more memorable moments.",
  "Story.111.4": "9",
  "Story.112.1": "Final Interpretation",
  "Story.112.2": "With the Grace Seal, you can do whatever you please.",
  "Story.112.4": "10",
  "Story.201.1": "Escape the Encirclement",
  "Story.201.2": "There will always be those who think they can trap wind in a cage.",
  "Story.201.4": "BT01",
  "Story.202.1": "The Stellaroid of the Cataclysm",
  "Story.202.2": "Those who mess with rules never know how to lose gracefully.",
  "Story.202.4": "BT02",
  "Story.203.1": "Reunion with An Old Enemy",
  "Story.203.2": "A Trekker never loses to the same Stellaroid twice.",
  "Story.203.4": "BT03",
  "Story.204.1": "Loxy and the Company",
  "Story.204.2": "The more benefits fall from the sky, the more carefully you must tread.",
  "Story.204.4": "1",
  "Story.205.1": "Secrets in the Dark",
  "Story.205.2": "Since they call us barbarians, we should really do something barbaric.",
  "Story.205.4": "02A",
  "Story.206.1": "Disguised Investigation",
  "Story.206.2": "People are judged by their clothes—because some can only see the clothes.",
  "Story.206.4": "02B",
  "Story.207.1": "Eternity",
  "Story.207.2": "Complex plans always come with unexpected consequences.",
  "Story.207.4": "The End",
  "Story.208.1": "Eyes in the Dark",
  "Story.208.2": "There's more than one set of eyes watching you in the night.",
  "Story.208.4": "03A",
  "Story.209.1": "After Hours",
  "Story.209.2": "Don't the employees of the Chalk Consortium ever sleep?",
  "Story.209.4": "03B",
  "Story.210.1": "Black-haired Girl",
  "Story.210.2": "Raising the cost of your enemies is a weapon in itself.",
  "Story.210.4": "4",
  "Story.211.1": "Code of Honor",
  "Story.211.2": "What must be protected is the lord—and everything the lord holds dear.",
  "Story.211.4": "5",
  "Story.212.1": "Company Privilege",
  "Story.212.2": "Rules, money, and force—Feagin doesn't know how to lose.",
  "Story.212.4": "6",
  "Story.213.1": "Exclusive Franchise",
  "Story.213.2": "To fight a company, you must first become one.",
  "Story.213.4": "7",
  "Story.214.1": "Soul Trading",
  "Story.214.2": "How do you put a price on a human soul?",
  "Story.214.4": "8",
  "Story.215.1": "An One Hour War",
  "Story.215.2": "The war ends the moment it begins.",
  "Story.215.4": "9",
  "Story.216.1": "How Wishes Are Fulfilled",
  "Story.216.2": "Victory or defeat—it's decided in the blink of an eye.",
  "Story.216.4": "10",
  "Story.217.1": "A New Beginning",
  "Story.217.2": "The journey of the stars and the tower begins in earnest.",
  "Story.217.4": "Epilogue",
  "Story.301.1": "Measure of Power",
  "Story.301.2": "True growth begins with self-awareness.",
  "Story.301.4": "BT01",
  "Story.302.1": "Spirit of Brutality",
  "Story.302.2": "Let's settle this, big guy!",
  "Story.302.4": "BT02",
  "Story.304.1": "The Phone",
  "Story.304.2": "There's a strange \"secretary\" living in my phone.",
  "Story.304.4": "Interlude I",
  "Story.305.1": "Vita",
  "Story.305.2": "A pawn, power, destiny... The legendary Tyrant, am I?",
  "Story.305.4": "Interlude Ⅱ",
  "Story.306.1": "The Big Three",
  "Story.306.2": "Legendary quests await legendary Trekkers.",
  "Story.306.4": "01",
  "Story.307.1": "The Hidden Lord in the Forest",
  "Story.307.2": "In tales, the greatest masters are always found in the humblest of places.",
  "Story.307.4": "02",
  "Story.308.1": "Petal Bloom",
  "Story.308.2": "Time for a little brain teaser.",
  "Story.308.4": "03",
  "Story.309.1": "A Failed Hunt",
  "Story.309.2": "Old friends and new.",
  "Story.309.4": "04",
  "Story.310.1": "Trauma",
  "Story.310.2": "Fear is a ghost from the past.",
  "Story.310.4": "05",
  "Story.311.1": "Psychological Therapy",
  "Story.311.2": "You need someone to confide in.",
  "Story.311.4": "06A",
  "Story.312.1": "Special Training",
  "Story.312.2": "\"Resistance training\"... That sounds intense.",
  "Story.312.4": "06B",
  "Story.313.1": "Shock Therapy",
  "Story.313.2": "Let's try something drastic.",
  "Story.313.4": "The End",
  "Story.314.1": "The Unwanted Weakling",
  "Story.314.2": "Why can't you stop shaking?",
  "Story.314.4": "07",
  "Story.315.1": "The Hunting Squad",
  "Story.315.2": "I won't accept defeat this time.",
  "Story.315.4": "08",
  "Story.316.1": "A Trusting Heart",
  "Story.316.2": "There's a special \"magic\" hidden in everyone's heart.",
  "Story.316.4": "09",
  "Story.317.1": "Victory and Trade",
  "Story.317.2": "Shared laughter and tears define the bonds of friendship.",
  "Story.317.4": "10",
  "Story.318.1": "The Last Monster",
  "Story.318.2": "Some things change, while others stay...",
  "Story.318.4": "11",
  "Story.401.1": "Breaking Through",
  "Story.401.2": "Once again, I'm covering the retreat—but with different allies by my side.",
  "Story.401.4": "BT01",
  "Story.402.1": "The Last Monster",
  "Story.402.2": "Wishes are things you make happen with your own hands.",
  "Story.402.4": "BT02",
  "Story.403.1": "The Old Days",
  "Story.403.2": "A dream beyond, a person in front.",
  "Story.403.4": "01",
  "Story.404.1": "Her Choice",
  "Story.404.2": "Some truths, once heard, cannot be escaped.",
  "Story.404.4": "02",
  "Story.405.1": "All to the End",
  "Story.405.2": "Strict adherence to a promise is not always a virtue.",
  "Story.405.4": "The End",
  "Story.406.1": "Night Talk",
  "Story.406.2": "Since the truth cannot be told, you shall become Nazuka's help.",
  "Story.406.4": "03A",
  "Story.407.1": "Camping",
  "Story.407.2": "As long as Nazuka's secret is kept, the promise is not broken.",
  "Story.407.4": "03B",
  "Story.408.1": "One Trekker Army",
  "Story.408.2": "There is no single best tactic, only the most appropriate one.",
  "Story.408.4": "04A",
  "Story.409.1": "The Past You",
  "Story.409.2": "Muscle memory is not something you can simply forget.",
  "Story.409.4": "04B",
  "Story.410.1": "Complete Suppression",
  "Story.410.2": "More troops always mean better odds.",
  "Story.410.4": "04C",
  "Story.411.1": "What We Wish to Protect",
  "Story.411.2": "Everyone has something to protect, and what that is differs for each soul.",
  "Story.411.4": "05",
  "Story.412.1": "The Outsider",
  "Story.412.2": "The cheapest peace requires nothing more than sacrificing but one outsider.",
  "Story.412.4": "06",
  "Story.413.1": "A Rain That Reads the Air",
  "Story.413.2": "When you cannot stop the rain, you simply raise an umbrella.",
  "Story.413.4": "07",
  "Story.414.1": "An Effort Being Answered",
  "Story.414.2": "Unexpected support arrives. The enemy is not unbreakable.",
  "Story.414.4": "08",
  "Story.415.1": "Far Side of the Dream",
  "Story.415.2": "That dream was perfect in every way, yet Nazuka wanted no part of it.",
  "Story.415.4": "09",
  "Story.416.1": "Under the Monolith",
  "Story.416.2": "A true promise needs no inscription.",
  "Story.416.4": "10",
  "Story.417.1": "Not Yet Settled",
  "Story.417.2": "Cut the grass first, then fell the tree.",
  "Story.417.4": "Epilogue",
  "Story.501.1": "Spice in the Monolith",
  "Story.501.2": "Can a stone thrown on a whim strike the heart of the truth?",
  "Story.501.4": "BT01",
  "Story.502.1": "Familiar Mercenary",
  "Story.502.2": "The more dazzling the throne, the deeper the shadow it casts.",
  "Story.502.4": "BT02",
  "Story.503.1": "Blade of Jade",
  "Story.503.2": "Welcome to this gilded cage, exquisitely crafted, and utterly inescapable.",
  "Story.503.4": "BT03",
  "Story.504.1": "Secret Deal",
  "Story.504.2": "To seize the prize, one must brave the danger.",
  "Story.504.4": "Interlude",
  "Story.505.1": "Unconventional Interview",
  "Story.505.2": "Those destined for greatness do not fuss over trifles.",
  "Story.505.4": "01",
  "Story.506.1": "Tawny Nightingale",
  "Story.506.2": "The visible truth is but the tip of the iceberg.",
  "Story.506.4": "02",
  "Story.507.1": "Art of Explosion",
  "Story.507.2": "That deafening boom? Merely the fireworks of inspiration!",
  "Story.507.4": "03A",
  "Story.508.1": "The Newbies and Seniors",
  "Story.508.2": "Tepid water neither boils to catch the eye, nor freezes to invite scorn.",
  "Story.508.4": "03B",
  "Story.509.1": "Miraculous Grass",
  "Story.509.2": "To possess untiring power is, in itself, a form of arrogance.",
  "Story.509.4": "03C",
  "Story.510.1": "Connect the Clues",
  "Story.510.2": "String enough coincidences together, and they become inescapable destiny.",
  "Story.510.4": "04",
  "Story.511.1": "A Sandwich of Clues",
  "Story.511.2": "Beware the cheese left conspicuously in the middle of the path.",
  "Story.511.4": "05",
  "Story.512.1": "Different Philosophies",
  "Story.512.2": "A gentle tug on a stray thread, and the impossible knot miraculously unravels.",
  "Story.512.4": "06",
  "Story.513.1": "The Meaning of Rules",
  "Story.513.2": "Truth is often rough and thorny, while false order is always smooth as jade.",
  "Story.513.4": "07",
  "Story.514.1": "Myth in the Greenhouse",
  "Story.514.2": "Evil fears the fangs of its own kind far more than the judgment of the sun.",
  "Story.514.4": "08",
  "Story.515.1": "Joseph",
  "Story.515.2": "Desperation makes monsters of us all—and you are far from invincible.",
  "Story.515.4": "The End",
  "Story.516.1": "The Responsibility of Decision",
  "Story.516.2": "A single spark falls upon dry grass, igniting a glow in the silent night.",
  "Story.516.4": "09",
  "Story.517.1": "Intelligent Plants",
  "Story.517.2": "As you chase the light, never forget the shadow trailing at your heels.",
  "Story.517.4": "The End",
  "Story.518.1": "Headline Moment",
  "Story.518.2": "To rewrite the ending, one must first step into the eye of the storm.",
  "Story.518.4": "10",
  "Story.519.1": "The Master",
  "Story.519.2": "As the dust settles, the moonlit ruins fall into an eerie peace.",
  "Story.519.4": "Epilogue",
  "Story.601.1": "Close Call",
  "Story.601.2": "Things are looking bad. It's time to make a quick exit!",
  "Story.601.4": "BT01",
  "Story.602.1": "The Battle in Philae Ⅱ",
  "Story.602.2": "Parting the tangled branches, the silhouette is the best guide.",
  "Story.602.4": "BT02",
  "Story.603.1": "Lithe Beauty",
  "Story.603.2": "The wildly flailing vine is about to strangle itself.",
  "Story.603.4": "BT03",
  "Story.604.1": "Loyalty and Betrayal",
  "Story.604.2": "After turning away, the rift between us seems like an abyss.",
  "Story.604.4": "Interlude",
  "Story.605.1": "The Tale of the Tyrant",
  "Story.605.2": "Level the ruins, plant flowers—\nAnd so, war never came to this place.",
  "Story.605.4": "01",
  "Story.606.1": "To Bargain with a Tiger",
  "Story.606.2": "The roundabout shortcut always conveniently leads to utter ruin.",
  "Story.606.4": "02A",
  "Story.607.1": "The Cost of Denial",
  "Story.607.2": "Once you hear the ice crack, the chance to escape has already passed.",
  "Story.607.4": "02B",
  "Story.608.1": "The Servant's Servant",
  "Story.608.2": "Beyond the lock lies the wasteland of power.",
  "Story.608.4": "02C",
  "Story.609.1": "Loyalty Beyond Words",
  "Story.609.2": "The moth seeks the flame, only to see its truth before perishing.",
  "Story.609.4": "03A",
  "Story.610.1": "Midnight Street Racing",
  "Story.610.2": "High wall ahead? Time to remember that pole vault trick!",
  "Story.610.4": "03B",
  "Story.611.1": "No Turning Back",
  "Story.611.2": "Once the game has begun, there is no path leading back.",
  "Story.611.4": "04A",
  "Story.612.1": "Cable Car Station",
  "Story.612.2": "The prey lights the torch, burning through the hunter's net.",
  "Story.612.4": "04B",
  "Story.613.1": "The World Lies Still",
  "Story.613.2": "A happy ending with everyone here... Truly a cause for celebration, isn't it?",
  "Story.613.4": "The End",
  "Story.614.1": "The Fall",
  "Story.614.2": "The tendrils of crisis have begun to draw upon terrifying nourishment.",
  "Story.614.4": "05",
  "Story.615.1": "Gen-3 Intelligent Plants",
  "Story.615.2": "In the long silence, the rhythm of the heartbeat completes the confession.",
  "Story.615.4": "06",
  "Story.616.1": "A Reluctant Deal",
  "Story.616.2": "All hesitations and escape routes are sealed within this moment of sincerity.",
  "Story.616.4": "07",
  "Story.617.1": "Firenze",
  "Story.617.2": "She's well aware that this path is not an easy one, and so...",
  "Story.617.4": "08",
  "Story.618.1": "The Battle in Philae I",
  "Story.618.2": "A damp fuse for your rival, and expired powder for you.",
  "Story.618.4": "09",
  "Story.619.1": "The Battle in Philae Ⅲ",
  "Story.619.2": "Beneath the gloom, only the curtain of trust can shield us from the storm.",
  "Story.619.4": "10",
  "Story.620.1": "A Cornered Beast Fights On",
  "Story.620.2": "The blade flashes past, her eyes bloodshot and wild, glaring with fury—",
  "Story.620.4": "11",
  "Story.621.1": "Loyalty Until the End",
  "Story.621.2": "She has swallowed too much of the flames of rage, and her roar abruptly ceases at that moment.",
  "Story.621.4": "12",
  "Story.622.1": "An Unknown Tomorrow",
  "Story.622.2": "Though the flames have died down, the lingering heat beneath the ashes still burns the touch.",
  "Story.622.4": "13",
  "Story.6501.1": "Desert Guests",
  "Story.6501.2": "Such a small crowd? This is no fun at all.",
  "Story.6501.4": "BT01",
  "Story.6502.1": "Sandstorm Night",
  "Story.6502.2": "The desert wind will never reach Philae.",
  "Story.6502.4": "BT02",
  "Story.6503.1": "Midnight Letter",
  "Story.6503.2": "Finally, I get to meet you face-to-face.",
  "Story.6503.4": "01",
  "Story.6504.1": "Mysterious Visitor",
  "Story.6504.2": "Dusk is the hour when one's mind can easily drift into a daze.",
  "Story.6504.4": "02",
  "Story.6505.1": "Win Win",
  "Story.6505.2": "An unexpected reunion.",
  "Story.6505.4": "03",
  "Story.6506.1": "A Trip to Old Haunts",
  "Story.6506.2": "Memories of the past do not linger fondly.",
  "Story.6506.4": "04",
  "Story.6507.1": "Closing the Net",
  "Story.6507.2": "Can you truly believe what you see?",
  "Story.6507.4": "05",
  "Story.6508.1": "The Promise",
  "Story.6508.2": "Let me be a weirdo who honors every promise.",
  "Story.6508.4": "06",
  "Story.6509.1": "The Variable",
  "Story.6509.2": "It's not just the identity that has changed.",
  "Story.6509.4": "07",
  "Story.6510.1": "A Promise Kept Soon",
  "Story.6510.2": "Make the world a different place.",
  "Story.6510.4": "08",
  "Story.6511.1": "The Speech",
  "Story.6511.2": "No matter where you are, I wish you a wonderful night.",
  "Story.6511.4": "09",
  "Story.6512.1": "Daydream",
  "Story.6512.2": "It solidified into golden specimens, alongside a vanished dream.",
  "Story.6512.4": "10",
  "Story.801.1": "A Heart Far Away",
  "Story.801.2": "Seize the moment, and strike.",
  "Story.801.4": "BT01",
  "Story.802.1": "Hotel Brawl",
  "Story.802.2": "Focus on the threat at hand. Time is running out.",
  "Story.802.4": "BT02",
  "Story.803.1": "Beyond Fear",
  "Story.803.2": "An ancient, slumbering god wakes without warning.",
  "Story.803.4": "BT03",
  "Story.804.1": "Omnisky Aegis",
  "Story.804.2": "Even the filthiest scandal can serve as a stepping stone to the top.",
  "Story.804.4": "Interlude",
  "Story.805.1": "History of United Harvest",
  "Story.805.2": "Time is a slow, silent mutation.",
  "Story.805.4": "01",
  "Story.806.1": "A Deal",
  "Story.806.2": "A storm is breaking, and every card is on the table.",
  "Story.806.4": "02",
  "Story.807.1": "Bid Day",
  "Story.807.2": "Every hidden agenda is finally laid out on the table.",
  "Story.807.4": "03",
  "Story.808.1": "The Offer",
  "Story.808.2": "Let reason be your final fuel. Then set it ablaze!",
  "Story.808.4": "04",
  "Story.809.1": "Status Unknown",
  "Story.809.2": "A single crack is all it takes for the floodwaters to rush in.",
  "Story.809.4": "The End",
  "Story.810.1": "Haunting Thoughts",
  "Story.810.2": "From a dead leaf, a new sprout breaks through.",
  "Story.810.4": "05A",
  "Story.811.1": "A Hundred Million",
  "Story.811.2": "Run all you want—you can't shake the shadow snapping at your heels.",
  "Story.811.4": "05B",
  "Story.812.1": "From Another World",
  "Story.812.2": "A rigged game with no way to balance the books.",
  "Story.812.4": "The End",
  "Story.813.1": "Unfulfilled Promise",
  "Story.813.2": "You've only ever scratched the surface.",
  "Story.813.4": "The End",
  "Story.814.1": "Redemption of United Harvest",
  "Story.814.2": "Cowardice locks the soul away, but hope doesn't set you free either.",
  "Story.814.4": "The End",
  "Story.815.1": "Fallen Petals",
  "Story.815.2": "A voice calls out that familiar greeting.",
  "Story.815.4": "06",
  "Story.816.1": "Blades Reunited",
  "Story.816.2": "Through the fog of chaos, she's still your anchor.",
  "Story.816.4": "07",
  "Story.817.1": "Cannon Fodder Tactic",
  "Story.817.2": "You can never have too many friends.",
  "Story.817.4": "08",
  "Story.818.1": "Crossing the Sky",
  "Story.818.2": "At long last, she shares this sky with you.",
  "Story.818.4": "09",
  "Story.819.1": "Starting Easy",
  "Story.819.2": "You have to take things one bite at a time.",
  "Story.819.4": "12",
  "Story.820.1": "Ascending for a Prayer",
  "Story.820.2": "The water keeps rising. Time to pick up the pace.",
  "Story.820.4": "10",
  "Story.821.1": "Lies and Hope",
  "Story.821.2": "A little hope never hurts.",
  "Story.821.4": "11",
  "Story.822.1": "Mutual Benefit",
  "Story.822.2": "Don't overthink it. This is strictly business.",
  "Story.822.4": "13",
  "Story.823.1": "Technical Adjustment",
  "Story.823.2": "Even when it seems all hope is lost, a single spark can start a wildfire.",
  "Story.823.4": "14",
  "Story.824.1": "Floor 51",
  "Story.824.2": "Are you trying to be the Armless Saint too?",
  "Story.824.4": "15",
  "Story.825.1": "Scepter of Death",
  "Story.825.2": "She asks, you answer, and then...",
  "Story.825.4": "Epilogue",
  "Story.901.1": "Innocent Slaughter",
  "Story.901.4": "01",
  "Story.902.1": "Warning Shot",
  "Story.902.4": "BT01",
  "Story.903.1": "At Daggers Drawn",
  "Story.903.4": "02",
  "Story.904.1": "Who Am I",
  "Story.904.4": "03",
  "Story.905.1": "Self-Fulfilling Trap",
  "Story.905.4": "04",
  "Story.906.1": "Companions",
  "Story.906.4": "05",
  "Story.907.1": "The End of the World",
  "Story.907.4": "06",
  "Story.908.1": "The Blank Solution Ⅰ",
  "Story.908.4": "Reminiscence",
  "Story.909.1": "The Blank Solution Ⅱ",
  "Story.909.4": "Reminiscence",
  "Story.910.1": "The Blank Solution Ⅲ",
  "Story.910.4": "Reminiscence",
  "Story.911.1": "First Encounter with Mirage",
  "Story.911.4": "07",
  "Story.912.1": "The Good, the Bad and the Jester",
  "Story.912.4": "BT02",
  "Story.913.1": "Rules of the Desert",
  "Story.913.4": "08",
  "Story.914.1": "Home Alone",
  "Story.914.4": "09",
  "Story.915.1": "Pause",
  "Story.915.4": "10",
  "Story.916.1": "Mirage's Daily Routine",
  "Story.916.4": "11",
  "Story.917.1": "Shadow Duel",
  "Story.917.4": "12",
  "Story.918.4": "13A",
  "Story.919.4": "13B",
  "Story.920.4": "Reminiscence",
  "Story.921.4": "Reminiscence",
  "Story.922.4": "Reminiscence",
  "Story.923.4": "14A",
  "Story.924.4": "14B",
  "Story.925.4": "15B",
  "Story.926.1": "King of War",
  "Story.926.4": "The End",
  "Story.927.1": "Ancient Wisdom",
  "Story.927.4": "BT03",
  "Story.928.4": "15A"
}