Files
StellaSora_DataLua/data/language/ja_jp/activityavglevel.json
T
SL1900 35c8d87e86 Update - 1.4.0.73
EN: 1.4.0.73
CN: 1.4.0.74
JP: 1.4.0.77
KR: 1.4.0.80
2025-12-25 19:00:00 +09:00

35 lines
3.5 KiB
JSON

{
"ActivityAvgLevel.10001.1": "第1話",
"ActivityAvgLevel.10001.2": "きらめく微光",
"ActivityAvgLevel.10001.3": "幽霊船の噂を調査する依頼を受け、海辺の町へとやってきた。早速調査を進めていたところ、ぼんやりとした光を放つランタンが海に浮かんでいるのを発見する。",
"ActivityAvgLevel.10002.1": "第2話",
"ActivityAvgLevel.10002.2": "幽霊船より",
"ActivityAvgLevel.10002.3": "溺れていたところを助けてくれたのはウサギの姉妹だった。そうこうしている間にも、船はどんどん陸地を離れていき――",
"ActivityAvgLevel.10003.1": "第3話",
"ActivityAvgLevel.10003.2": "謎と匂い",
"ActivityAvgLevel.10003.3": "シアとカリンの姉妹は、祖母マーレの汚名をそそぐため幽霊船を調査していた。目的は同じということで、少しでも仲間意識が芽生え始めたと思った矢先……予想外の事故が起きてしまう。",
"ActivityAvgLevel.10004.1": "第4話",
"ActivityAvgLevel.10004.2": "手掛かりを持つ者たち",
"ActivityAvgLevel.10004.3": "事故を乗り越えつつ、一行は補給のため無人島へと上陸した。力を合わせて物資を集めていたところ、人の痕跡を発見したのだが……",
"ActivityAvgLevel.10005.1": "第5話",
"ActivityAvgLevel.10005.2": "光の正体",
"ActivityAvgLevel.10005.3": "マーレを知る巡遊者たちを撃退するも、船上には重苦しい沈黙が漂っていた。シアは誰にも話していなかった当時の状況を語るが……周知の事実とは異なる内容だったため、謎は深まるばかりだった。",
"ActivityAvgLevel.10006.1": "第6話",
"ActivityAvgLevel.10006.2": "似たもの同士",
"ActivityAvgLevel.10006.3": "シアは幽霊船の真実を突き止めようと決意する。しかしカリンへの想いから、ひとりで調査に向かうのだった。",
"ActivityAvgLevel.10007.1": "第7話",
"ActivityAvgLevel.10007.2": "海中に潜む影",
"ActivityAvgLevel.10007.3": "シアから角鯨の脅威を遠ざけるため、カリンは自らの船をオトリにする作戦を立てる。そして危険な逃走劇の果てに、ぼんやりと輝く光を目撃するが――",
"ActivityAvgLevel.10008.1": "第8話",
"ActivityAvgLevel.10008.2": "反響の地",
"ActivityAvgLevel.10008.3": "カリンに日誌の真実を告げた直後、一帯に角鯨の声が響き渡る。シアの生存を信じ、声のした方へと船を進めることにする。",
"ActivityAvgLevel.10009.1": "第9話",
"ActivityAvgLevel.10009.2": "光の原点",
"ActivityAvgLevel.10009.3": "光の正体が判明するも、それを狙う巡遊者たちが現れ戦闘になる。その最中、一行はかつてマーレが乗っていた船を発見するのだった。",
"ActivityAvgLevel.10010.1": "第10話",
"ActivityAvgLevel.10010.2": "宝物",
"ActivityAvgLevel.10010.3": "お宝を狙う巡遊者との戦闘を経て、マーレの日誌を取り戻すことに成功する。それにより、埋もれていた真実がついに明かされる。",
"ActivityAvgLevel.10011.1": "エピローグ",
"ActivityAvgLevel.10011.2": "最高の夏に向かって",
"ActivityAvgLevel.10011.3": "幽霊船騒動に決着がつき、平穏を取り戻したカーロタウン。苦楽をともにした仲間たちと、バーベキューをすることに。穏やかで特別な夏の宴が始まろうとしていた。"
}