StellaSora_DataLua/data/language/ko_kr/word.json

{
  "Word.1001.1": "감전",
  "Word.1001.2": "피격 시 추가 피해를 받는다.",
  "Word.1002.1": "빙결",
  "Word.1002.2": "얼음에 갇혀 움직일 수 없다.",
  "Word.1003.1": "감속",
  "Word.1003.2": "이동 속도가 감소한다.",
  "Word.1004.1": "기절",
  "Word.1004.2": "어떠한 행동도 할 수 없다.",
  "Word.1005.1": "작열",
  "Word.1005.2": "지속적으로 불 속성 피해를 받는다.",
  "Word.1006.1": "내성 무시",
  "Word.1006.2": "강인함이 0까지 삭감된 상태로, 저지 불가 상태 효과를 제거한다.",
  "Word.1007.1": "혹한",
  "Word.1007.2": "물 속성 저항력이 10 감소한다.",
  "Word.1008.1": "속박",
  "Word.1008.2": "이동할 수 없다. 단 스킬은 시전할 수 있다.",
  "Word.1009.1": "다습",
  "Word.1009.2": "이동 속도가 30% 감소한다.",
  "Word.1010.1": "광휘 표식",
  "Word.1010.2": "빛 속성 표식, 목표의 빛 속성 저항력이 23 감소한다.",
  "Word.1011.1": "실명",
  "Word.1011.2": "공격할 수 없다. 제자리에서 눈이 보이지 않은 채 움직이며, 피해를 받을 시 중단된다.",
  "Word.1012.1": "초연 표식",
  "Word.1012.2": "불 속성 표식, 목표의 불 속성 저항력이 23 감소한다.",
  "Word.1013.1": "폭연",
  "Word.1013.2": "범위 내 목표에게 불 속성 피해를 입힌다.",
  "Word.1014.1": "바람 속성 표식: 풍식",
  "Word.1014.2": "일부 바람 속성 캐릭터가 목표에게 부여한 특수 상태, 10초간 지속된다. \u000b특정 바람 속성 캐릭터의 공격으로 발동되면 상태를 제거하고 특수 효과를 발동한다.",
  "Word.1015.1": "빛 속성 표식",
  "Word.1015.2": "모든 빛 속성 표식의 공용 명칭.\u000b특정 빛 속성 캐릭터의 공격으로 발동되면 상태를 제거하고 특수 효과를 발동한다.",
  "Word.1016.1": "불 속성 표식",
  "Word.1016.2": "모든 불 속성 표식의 공용 명칭.\u000b특정 불 속성 캐릭터의 공격으로 발동되면 상태를 제거하고 특수 효과를 발동한다.",
  "Word.1017.1": "바람 속성 표식",
  "Word.1017.2": "모든 바람 속성 표식의 공용 명칭.\u000b특정 바람 속성 캐릭터의 공격으로 발동되면 상태를 제거하고 특수 효과를 발동한다.",
  "Word.1018.1": "물 속성 표식",
  "Word.1018.2": "모든 물 속성 표식의 공용 명칭.\u000b특정 물 속성 캐릭터의 공격으로 발동되면 상태를 제거하고 특수 효과를 발동한다.",
  "Word.1019.1": "어둠 속성 표식",
  "Word.1019.2": "모든 어둠 속성 표식의 공용 명칭. \u000b특정 어둠 속성 캐릭터의 공격으로 발동되면 상태를 제거하고 특수 효과를 발동한다.",
  "Word.1020.1": "땅 속성 표식",
  "Word.1020.2": "모든 땅 속성 표식의 공용 명칭.\u000b특정 땅 속성 캐릭터의 공격으로 발동되면 상태를 제거하고 특수 효과를 발동한다.",
  "Word.1021.1": "빛의 진",
  "Word.1021.2": "「라이트볼」이 캐릭터 주변을 순환하고, 목표에 충돌하면 빛 속성 피해를 입힌다. 기본적으로 최대 3개의 「라이트볼」이 존재할 수 있으며, 3초간 지속된다.",
  "Word.1022.1": "빛의 사슬",
  "Word.1022.2": "「빛의 사슬」은 기본적으로 최대 2회 발사한다. 발사할 때마다 피해가 10% 감소한다.",
  "Word.1023.1": "번개의 빛",
  "Word.1023.2": "「번개의 빛」이 낙하 지점 범위 내 목표에게 빛 속성 피해를 입히고, 기본 치명타율이 12% 증가한다.",
  "Word.1024.1": "바람 베기",
  "Word.1024.2": "「바람 베기」는 자동으로 추적하며, 목표 사이를 튕기며 발사한다. 기본 튕기기 횟수는 3회이다.",
  "Word.1025.1": "물의 침식 표식",
  "Word.1025.2": "물 속성 표식, 목표의 이동 속도가 5% 감소한다. 최대 10%회 중첩된다.",
  "Word.1026.1": "풍압의 표식",
  "Word.1026.2": "바람 속성 표식, 목표의 공격 속도가 20% 감소한다.",
  "Word.1027.1": "한랭",
  "Word.1027.2": "이동 속도가 <color=#fb8037>25%</color> 감소한다. <color=#fb8037>&Param2&</color>초간 지속되며, 최대 <color=#fb8037>&Param3&</color>스택 중첩된다. \u000b<color=#fb8037>&Param3&</color>스택 누적되면 「빙결」로 전환되며 <color=#fb8037>&Param4&</color>초간 지속된다.",
  "Word.1028.1": "작열",
  "Word.1028.2": "「작열」이 1초마다 목표에게 공격력 5%+20의 불 속성 피해를 입힌다. 5초간 지속된다.",
  "Word.1029.1": "갑옷 녹이기",
  "Word.1029.2": "목표가 받는 피해가 40% 증가한다. 5초간 지속된다.",
  "Word.1030.1": "번개 영혼",
  "Word.1030.2": "모든 「번개 영혼」이 캐릭터에게 5%의 피해 증가 효과를 부여한다. 3마리가 누적되면 「번개 영혼」이 활성화 상태가 시작되며, 자동으로 적을 찾아 범위에 빛 속성 피해를 입힌다.",
  "Word.1031.1": "불안정한 꽃구름",
  "Word.1031.2": "「불안정한 꽃구름」을 투척한 후 판정을 진행한다.\r\n일반일 경우, 1회 폭파\r\n성공일 경우, 2회 폭파\r\n대성공일 경우 3회 폭파한다.",
  "Word.1032.1": "응결된 안개의 고리",
  "Word.1032.2": "「이슬탄」을 소환해 「응결된 안개의 고리」를 축적할 수 있다.\r\n「이슬탄」을 3개 소환할 때마다 「응결된 안개의 고리」 1스택을 전개하며, 최대 3스택 전개할 수 있다.\r\n2초마다 「응결된 안개의 고리」 내 목표에게 공격력 30%의 물 속성 피해를 입힌다.\r\n만약 10초 동안 「이슬탄」을 3회 이하로 시전한 경우, 「응결된 안개의 고리」가 1스택 제거된다.",
  "Word.1033.1": "바람 영역",
  "Word.1033.2": "「바람탄」을 발사해 「바람 에너지」를 15포인트 축적할 수 있다.\r\n바람 에너지」를 누적 60포인트 축적하면 「바람의 영역」을 1스택 전개하며, 최대 3스택 전개할 수 있다.\r\n「바람의 영역」 1스택마다 목표가 받는 바람 속성 피해가 5% 증가한다.\r\n만약 10초 동안 「바람탄」을 3회 이하로 발사한 경우, 「바람의 영역」이 1스택 제거된다.",
  "Word.1034.1": "불 속성 취약",
  "Word.1034.2": "받는 불 속성 피해 증가",
  "Word.1035.1": "빛 속성 취약",
  "Word.1035.2": "받는 빛 속성 피해 증가",
  "Word.1036.1": "바람 속성 취약",
  "Word.1036.2": "받는 바람 속성 피해 증가",
  "Word.1037.1": "물 속성 취약",
  "Word.1037.2": "받는 물 속성 피해 증가",
  "Word.1038.1": "땅 속성 취약",
  "Word.1038.2": "받는 땅 속성 피해 증가",
  "Word.1039.1": "어둠 속성 취약",
  "Word.1039.2": "받는 어둠 속성 피해 증가",
  "Word.1040.1": "빛의 폭발",
  "Word.1040.2": "「라이트볼」 폭파 시 사라지며, 단일 유닛의 빛 속성 피해를 입힌다.",
  "Word.1041.1": "카마이타치 표식",
  "Word.1041.2": "목표에게 받는 「카마이타치」 피해가 증가하는 효과를 부여한다. 5초간 지속되며, 최대 10스택 중첩된다.",
  "Word.1042.1": "대형 카마이타치 표식",
  "Word.1042.2": "목표에게 받는 「카마이타치」 피해와 치명타율이 증가하는 효과를 부여한다. 30초간 지속되며, 「카마이타치 표식」 효과와 중첩될 수 없다.",
  "Word.1043.1": "화살 회피의 가호",
  "Word.1043.2": "원거리 피해를 받을 때 「화살 회피의 가호」를 제거하며 해당 피해를 회피한다.",
  "Word.1044.1": "번개 영혼 취약",
  "Word.1044.2": "받는 「번개 영혼」 피해가 증가한다.",
  "Word.1045.1": "마비",
  "Word.1045.2": "행동 이상 상태, 간헐적인 경련이 나타난다.",
  "Word.1046.1": "다이빙 샤크 취약",
  "Word.1046.2": "받는 「다이빙 샤크」 피해가 증가한다.",
  "Word.1047.1": "다이빙 샤크 수역",
  "Word.1047.2": "「다이빙 샤크」를 계속해서 소환하는 위험 구역이다.",
  "Word.1048.1": "다이빙 샤크 사냥감 표식",
  "Word.1048.2": "간헐적으로 「다이빙 샤크」 1마리를 소환하여 표식이 있는 자를 공격한다.",
  "Word.1049.1": "구름 박사",
  "Word.1049.2": "해당 상태에서 캐릭터가 투척한 모든 「불안정한 꽃구름」이 「대성공」이 되며, 캐릭터의 공격력이 증가한다.",
  "Word.1050.1": "꽃구름",
  "Word.1050.2": "「불안정한 꽃구름」과 「안정된 꽃구름」을 모두 포함한다.",
  "Word.1051.1": "룬 얼음 결정",
  "Word.1051.2": "「룬 얼음 결정」 1개마다 캐릭터가 입히는 물 속성 피해가 증가하고, 「이슬탄」이 명중하는 목표를 약화하여 입히는 피해를 감소한다.",
  "Word.1052.1": "하트",
  "Word.1052.2": "하트 1스택마다 방어력이 15포인트 증가한다. 5초간 지속되며, 최대 10스택 중첩된다.",
  "Word.1053.1": "검기",
  "Word.1053.2": "세이나가 적을 관통할 수 있는 검기를 발사하고, 범위 피해를 입힌다.",
  "Word.1054.1": "다중 검기",
  "Word.1054.2": "적의 위치에 회전하는 검기 무리를 생성하고, 범위 다중 피해를 입힌다.",
  "Word.17.1": "물 속성 피해",
  "Word.17.2": "물 속성 피해를 입힐 때의 추가 피해 배율이다.",
  "Word.18.1": "불 속성 피해",
  "Word.18.2": "불 속성 피해를 입힐 때의 추가 피해 배율이다.",
  "Word.19.1": "땅 속성 피해",
  "Word.19.2": "땅 속성 피해를 입힐 때의 추가 피해 배율이다.",
  "Word.20.1": "바람 속성 피해",
  "Word.20.2": "바람 속성 피해를 입힐 때의 추가 피해 배율이다.",
  "Word.2007.1": "쇄빙",
  "Word.2007.2": "특정 피해가 「동결」 상태의 일반 목표를 명중할 때, 바로 목표를 처치한다.",
  "Word.2008.1": "물 속성 표식: 수류",
  "Word.2008.2": "일부 물 속성 캐릭터가 목표에게 부여한 특수 상태, 10초간 지속된다. \u000b특정 물 속성 캐릭터의 공격으로 범위 피해를 입힌다. 또한 「한랭」 상태를 부여한다.",
  "Word.2013.1": "불 속성 표식: 성염",
  "Word.2013.2": "일부 불 속성 캐릭터가 목표에게 부여한 특수 상태, 10초간 지속된다. \u000b특정 불 속성 캐릭터의 공격으로 큰 범위 피해를 입힌다.",
  "Word.2014.1": "광화",
  "Word.2014.2": "프리지아의 넘치는 분노로, 공격력이 <color=#fb8037>&Param1&</color> 증가하고, 일반 공격 모션이 변경된다.",
  "Word.2015.1": "스마트",
  "Word.2015.2": "&Param1&의 몸놀림이 날렵해지고, 일반 공격이 강화된다. 이동 중 사격할 수 있다.",
  "Word.2016.1": "빛 속성 표식: 광명",
  "Word.2016.2": "일부 빛 속성 캐릭터가 목표에게 부여한 특수 상태, 10초간 지속된다. \u000b특정 빛 속성 캐릭터의 공격으로 피해를 입힌다.",
  "Word.2017.1": "바람 속성 표식: 풍식",
  "Word.2017.2": "일부 바람 속성 캐릭터가 목표에게 부여한 특수 상태, 10초간 지속된다. \u000b특정 바람 속성 캐릭터의 공격으로 발동되면 상태를 제거하고 특수 효과를 발동한다.",
  "Word.2018.1": "어둠 속성 표식: 암영",
  "Word.2018.2": "일부 어둠 속성 캐릭터가 목표에게 부여한 특수 상태, 10초간 지속된다. \u000b특정 어둠 속성 캐릭터의 공격으로 발동되면 상태를 제거하고 특수 효과를 발동한다.",
  "Word.2019.1": "화염의 재 나비",
  "Word.2019.2": "불 속성 표식: 성염을 부여한다. 「나비 표식」을 부여할 수 없다.",
  "Word.2020.1": "어둠 사슬",
  "Word.2020.2": "일부 어둠 속성 캐릭터가 어둠 속성 표식을 발동한 후, 피해를 입히고 「어둠 사슬」을 발동한다. 지속 중 약소한 적은 제자리에 속박된다.",
  "Word.2021.1": "나비 표식",
  "Word.2021.2": "「나비 표식」 스택마다 목표의 &Param1_kr1& &Param2& 증가한다. 6초간 지속되며, 최대 3스택 중첩된다.",
  "Word.2022.1": "수류",
  "Word.2022.2": "일부 물 속성 캐릭터가 목표에게 부여한 특수 상태, 10초간 지속된다. \u000b특정 물 속성 캐릭터의 공격으로 범위 피해를 입힌다. 또한 「한랭」 상태를 부여한다.",
  "Word.2023.1": "성염",
  "Word.2023.2": "일부 불 속성 캐릭터가 목표에게 부여한 특수 상태, 10초간 지속된다. \u000b특정 불 속성 캐릭터의 공격으로 큰 범위 피해를 입힌다.",
  "Word.2024.1": "광명",
  "Word.2024.2": "일부 빛 속성 캐릭터가 목표에게 부여한 특수 상태, 10초간 지속된다. \u000b특정 빛 속성 캐릭터의 공격으로 피해를 입힌다.",
  "Word.2025.1": "풍식",
  "Word.2025.2": "일부 바람 속성 캐릭터가 목표에게 부여한 특수 상태, 10초간 지속된다. \u000b특정 바람 속성 캐릭터의 공격으로 발동되면 상태를 제거하고 특수 효과를 발동한다.",
  "Word.2026.1": "암영",
  "Word.2026.2": "일부 어둠 속성 캐릭터가 목표에게 부여한 특수 상태, 10초간 지속된다. \u000b특정 어둠 속성 캐릭터의 공격으로 발동되면 상태를 제거하고 특수 효과를 발동한다.",
  "Word.2027.1": "인화",
  "Word.2027.2": "치시아의 화염이 목표가 보유한 「먹물」을 점화해, 1초마다 목표에게 피해를 1회 입힌다. &Param2&초간 지속되며, 총 공격력 &Param1&의 불 속성 스킬 피해를 입힌다.",
  "Word.2028.1": "검은 그을음",
  "Word.2028.2": "일부 어둠 속성 캐릭터가 어둠 속성 표식을 발동한 후, 피해를 입히고 「어둠 작열」을 발동한다. 지속 기간 중 지속적으로 피해를 입힌다.",
  "Word.2029.1": "땅 속성 표식: 지맥",
  "Word.2029.2": "일부 땅 속성 캐릭터가 목표에게 부여한 특수 상태, 10초간 지속된다. \u000b특정 땅 속성 캐릭터의 공격으로 발동되면 상태를 제거하고 특수 효과를 발동한다.",
  "Word.2030.1": "지맥",
  "Word.2030.2": "일부 땅 속성 캐릭터가 목표에게 부여한 특수 상태, 10초간 지속된다. \u000b특정 땅 속성 캐릭터의 공격으로 발동되면 상태를 제거하고 특수 효과를 발동한다.",
  "Word.21.1": "빛 속성 피해",
  "Word.21.2": "빛 속성 피해를 입힐 때의 추가 피해 배율이다.",
  "Word.22.1": "어둠 속성 피해",
  "Word.22.2": "어둠 속성 피해를 입힐 때의 추가 피해 배율이다.",
  "Word.3001.1": "전투 표식 전용",
  "Word.3001.2": "더미273",
  "Word.3999.1": "전투 표식 전용",
  "Word.3999.2": "더미273",
  "Word.4001.1": "캐릭터 특징 전용",
  "Word.4001.2": "더미275",
  "Word.4002.1": "어둠의 그림자",
  "Word.4002.2": "어둠의 그림자는 &Param1&의 소환물로, &Param1& 공격력의 100%를 보유하며, 피해를 받지 않는다. 5초간 존재하며, 최대 5개 존재한다.",
  "Word.4003.1": "「바람의 속삭임」",
  "Word.4003.2": "최대 &Param1&스택 중첩된다. 「바람의 속삭임」이 최대 스택이면, 나츠카가 다음에 스킬을 시전할 때 모든 「바람의 속삭임」을 소모하고 「바람의 분노」 상태로 전환한다.",
  "Word.4004.1": "「꽃밭」",
  "Word.4004.2": "필드에 최대 3개의 「꽃밭」이 동시에 존재한다. 동일 목표는 1초마다 최대 지원 스킬 「꽃잎의 춤사위」 꽃밭의 피해를 1회 받는다.",
  "Word.45.1": "최대 SP",
  "Word.45.2": "축적한 SP가 일정 수준에 다다르면, 즉시 캐릭터의 필살기를 시전한다.",
  "Word.4500.1": "전투 스테이지 전용",
  "Word.4500.2": "더미276",
  "Word.4501.1": "공포",
  "Word.4501.2": "목표가 사라져서 공격 불가",
  "Word.4999.1": "전투 스테이지 전용",
  "Word.4999.2": "더미276",
  "Word.5001.1": "스테이지 전용",
  "Word.5001.2": "더미278",
  "Word.5999.1": "스테이지 전용",
  "Word.5999.2": "더미278",
  "Word.6001.1": "시스템 전용",
  "Word.6001.2": "더미280",
  "Word.6002.1": "「캐럴」",
  "Word.6002.2": "「캐럴」을 보유하고 있는 목표가 소환물 피해를 입을 시, 「캐럴」이 「찬송가」로 전환한다.\u000b불 속성 캐릭터마다 1스택의 「캐럴」만 부여할 수 있으며, 해당 캐릭터의 소환물이 소환물 피해를 입힐 시에만 「찬송가」로 전환한다.",
  "Word.66.1": "약점 포착 배율",
  "Word.66.2": "속성 저항력이 마이너스인 목표에게 입히는 추가 피해 배율이다.",
  "Word.6999.1": "시스템 전용",
  "Word.6999.2": "더미280",
  "Word.7005.1": "더미661",
  "Word.7005.2": "더미282",
  "Word.7006.1": "더미662",
  "Word.7006.2": "더미282",
  "Word.7007.1": "더미663",
  "Word.7007.2": "더미282",
  "Word.7008.1": "더미664",
  "Word.7008.2": "더미282",
  "Word.7009.1": "더미665",
  "Word.7009.2": "더미282",
  "Word.7010.1": "더미666",
  "Word.7010.2": "더미282",
  "Word.7011.1": "더미667",
  "Word.7011.2": "더미282",
  "Word.7012.1": "더미668",
  "Word.7012.2": "더미282",
  "Word.7013.1": "더미669",
  "Word.7013.2": "더미282",
  "Word.7025.1": "더미670",
  "Word.7025.2": "더미282",
  "Word.7026.1": "더미671",
  "Word.7026.2": "더미282",
  "Word.7027.1": "더미672",
  "Word.7027.2": "더미282",
  "Word.7028.1": "더미673",
  "Word.7028.2": "더미282",
  "Word.7029.1": "더미674",
  "Word.7029.2": "더미282",
  "Word.7030.1": "더미675",
  "Word.7030.2": "더미282",
  "Word.7031.1": "더미676",
  "Word.7031.2": "더미282",
  "Word.7032.1": "더미677",
  "Word.7032.2": "더미282",
  "Word.7033.1": "더미678",
  "Word.7033.2": "더미282",
  "Word.7041.1": "더미679",
  "Word.7041.2": "더미282",
  "Word.7042.1": "더미680",
  "Word.7042.2": "더미282",
  "Word.7043.1": "더미681",
  "Word.7043.2": "더미282",
  "Word.9.1": "방어 관통",
  "Word.9.2": "피해를 입힐 때 목표의 방어력 수치를 무시한다."
}