Update - 1.9.0.103

EN: 1.9.0.103
CN: 1.9.0.104
JP: 1.9.0.106
KR: 1.9.0.108

data/language/en_us/datingcharacterevent.json

@@ -131,6 +131,12 @@
   "DatingCharacterEvent.119302.5": "The Best Maid",
   "DatingCharacterEvent.119302.6": "Visit the Market to unlock",
   "DatingCharacterEvent.119302.7": "Nanoha had no mission to attend to for once, so she invited you to explore the Market with her.\n\nAt the dart-throwing booth, you saw a different side of her—calm, confident, and remarkably skilled.",
+  "DatingCharacterEvent.119303.1": "Inside the cafeteria, you and Nanoha noticed that today's cooking elective was in session, so the two of you grabbed a pair of seats by the window and sat down.",
+  "DatingCharacterEvent.119303.2": "Because of Nanoha's maid outfit, the two of you became the center of attention the moment you walked in.\n\nAnd since she stayed quietly at your side the whole time, people around the class started whispering to each other, wondering if you might come from some prominent family.",
+  "DatingCharacterEvent.119303.3": "Nanoha didn't seem to mind any of it. She brought you a cup of hot tea and carefully organized the lecture notes. During the hands-on portion, she even baked a tray of fragrant cookies herself and set them in front of you.\n\nAfter class, the two of you tidied up the kitchenware together and left the cafeteria side by side under the envious gazes of your classmates.",
+  "DatingCharacterEvent.119303.5": "Maid Attendant",
+  "DatingCharacterEvent.119303.6": "Visit the Academy to unlock",
+  "DatingCharacterEvent.119303.7": "During the cooking class, Nanoha took a tray of freshly baked cookies out of the oven Artifact.\n\nAs the rich aroma spread through the air, other people began casting envious glances your way.",
   "DatingCharacterEvent.120301.1": "Carrying torches, you make your way deeper into the cave.\n\nSuddenly, out of the corner of your eye, you catch sight of a wall painting. Excited, you call out to Canace.",
   "DatingCharacterEvent.120301.2": "Canace comes over, unhurried, and points out that the wall painting shows signs of modern craftsmanship, clearly not what you're searching for.\n\nShe gently pats your shoulder and suggests calling it a day.",
   "DatingCharacterEvent.120301.3": "When you return to the cave entrance, you realize it's raining hard outside.\n\nCanace notices your disappointment. She gets a fire going and pats the ground, motioning for you to sit beside her.\n\n\"You know,\" she begins, \"our ancestors once did the same thing—sitting at the edge of caves during the rainy season, resting, reproducing, and perhaps even beginning to think.\"\n\nYou gaze into the flickering flames, listening as she recounts stories from a time before time.",
@@ -167,6 +173,12 @@
   "DatingCharacterEvent.125302.5": "True Heart",
   "DatingCharacterEvent.125302.6": "Visit the Dessert Shop to unlock",
   "DatingCharacterEvent.125302.7": "Freesia invited you to meet at the Dessert Shop, but you noticed she seemed a bit down.\n\nAfter hearing her story, your advice helped Freesia resolving the issue. Interpersonal relationships are often not as complicated as we imagine.",
+  "DatingCharacterEvent.125303.1": "In the Market, Freesia lingered in front of a stall for a long time.",
+  "DatingCharacterEvent.125303.2": "You noticed that Freesia is staring blankly at the Monolith chips, seemingly torn over whether to buy them.\n\n\"If you want some, just get them.\"\nyou suggested.\n\"I've already bought a lot of snacks this month. If I buy more, Donna will nag at me.\"\n\nFreesia gave the bag of chips one last look, then decided to give it up.",
+  "DatingCharacterEvent.125303.3": "Before Freesia could react, you bought the bag of chips and handed it to her.\n\n\"It's not like this is a big bag. If we finish it now, Donna won't know.\"\n\nThus persuaded, the two of you shared the bag of chips together.",
+  "DatingCharacterEvent.125303.5": "A Snack",
+  "DatingCharacterEvent.125303.6": "Visit the Market to unlock",
+  "DatingCharacterEvent.125303.7": "At the Market, Freesia spotted the chips being sold at a stall and couldn't tear herself away, so you bought the snack and gave it to her. You realized that Freesia really liked snacks.",
   "DatingCharacterEvent.126301.1": "Flora tells you there's an even better dessert shop nearby, so you hop over. This one feels fancier, and while scanning the menu you notice they are selling celeb collaboration items.",
   "DatingCharacterEvent.126301.2": "You carefully read the menu again, determined not to miss a single detail, and finally spot the one you want in the menu's corner.\n\nMeanwhile, Flora has already finished her black tea. She wonders why your order hasn't arrived yet.",
   "DatingCharacterEvent.126301.3": "The waitress brings over a mousse cake and a cup of black tea that comes with your special celebrity collaboration merchandise.\n\n\"I didn't ... I didn't know they'd still have any left...\"\n\nFlora picks up her empty teacup to pretend she's sipping the tea, but you notice the faint blush spreading across her cheeks.",
@@ -215,9 +227,15 @@
   "DatingCharacterEvent.132303.5": "Borrowing Books",
   "DatingCharacterEvent.132303.6": "Visit the Academy to unlock",
   "DatingCharacterEvent.132303.7": "You explored the library with Minova and she checked out a useful book for you.\n\nAnd though she tried to hide it, you noticed that she slipped a shoujo manga in there, too.",
-  "DatingCharacterEvent.133301.1": "You and Nazuka were strolling through the Market when you noticed a shady-looking merchant in a dim corner. He was wrapped all in black, and his stall was also covered with a dark cloth.\n\"He's giving off a very suspicious vibe,\" Nazuka remarked.",
-  "DatingCharacterEvent.133301.2": "Anyone else might have thought \"better not get involved\" and walked away, but Nazuka clearly wasn't the type.\nBefore approaching, she glanced at you, a hint of hesitation in her eyes.\n\"I'll go with you,\" you said firmly.\nTogether, you stepped up to the stall and lifted the cloth...\nBeneath it gleamed rows of cold, sharp weapons.",
-  "DatingCharacterEvent.133301.3": "You got a scare, but Nazuka remained calm.\n\"These are ... replicas. They are safe.\" She crouched down, examining each one before reaching her conclusion.\n\"Y-Yes, just toys,\" the merchant complained, \"but they look so real that no one wants to buy them... I had to set up here in the corner to avoid drawing attention.\"\nA false alarm, thankfully.",
+  "DatingCharacterEvent.132304.1": "You and Minova stepped into the resort's specialty souvenir shop. The small shop had taken on a hazy glow from the failing light.",
+  "DatingCharacterEvent.132304.2": "Unlike the other shops, this one offered all kinds of bowls, plates, and other food items, many of them rare pieces specially made for the resort or released as collaboration items. Minova, however, was clearly not interested in those. She wanted something more modern feel.\n\nThen the two of you spotted a strangely shaped lollipop, which immediately caught Minova's eye.",
+  "DatingCharacterEvent.132304.3": "The lollipop in front of you was nothing like the usual marble-sized ones. It was enormous, almost as big as Minova's bat. Drawn by your shared love of lollipops and out of pure curiosity, you decided to buy one on the spot.\n\nBut when you unwrapped it, you were surprised to find that the giant \"lollipop\" was actually made up of countless normal-sized lollipops tightly packed together inside a spherical shell.",
+  "DatingCharacterEvent.132304.5": "Deceptive Packaging",
+  "DatingCharacterEvent.132304.6": "Visit Hot Spring Resort to unlock",
+  "DatingCharacterEvent.132304.7": "Minova and you spotted an enormous lollipop in the specialty souvenir shop. It was almost as big as Minova's bat. Drawn by your love of lollipops and pure curiosity, the two of you decided to buy one on the spot.\n\nHowever, when you unwrapped it, you were surprised to find that the giant \"lollipop\" was actually made up of countless normal-sized lollipops tightly packed together inside a spherical shell.",
+  "DatingCharacterEvent.133301.1": "You and Nazuka were strolling through the Market when you noticed a shady-looking merchant in a dim corner. He was wrapped all in black, and his stall was also covered with a dark cloth.\n\n\"He's giving off a very suspicious vibe,\" Nazuka remarked.",
+  "DatingCharacterEvent.133301.2": "Anyone else might have thought \"better not get involved\" and walked away, but Nazuka clearly wasn't the type.\n\nBefore approaching, she glanced at you, a hint of hesitation in her eyes.\n\n\"I'll go with you,\" you said firmly.\n\nTogether, you stepped up to the stall and lifted the cloth...\nBeneath it gleamed rows of cold, sharp weapons.",
+  "DatingCharacterEvent.133301.3": "You got a scare, but Nazuka remained calm.\n\n\"These are ... replicas. They are safe.\" She crouched down, examining each one before reaching her conclusion.\n\n\"Y-Yes, just toys,\" the merchant complained, \"but they look so real that no one wants to buy them... I had to set up here in the corner to avoid drawing attention.\"\n\nA false alarm, thankfully.",
   "DatingCharacterEvent.133301.5": "False Alarm",
   "DatingCharacterEvent.133301.6": "Visit the Market to unlock",
   "DatingCharacterEvent.133301.7": "You and Nazuka explored the Market and spotted a shady merchant.\n\nWhen you both checked his stall and lifted the cover, you found piles of weapons...\n\nHowever, after closer inspection, they turned out to be nothing more than realistic toys.",
@@ -251,6 +269,12 @@
   "DatingCharacterEvent.135302.5": "Material Gathering",
   "DatingCharacterEvent.135302.6": "Visit the Academy to unlock",
   "DatingCharacterEvent.135302.7": "After strolling the library with Mistique, you were exhausted and fell asleep in a chair.\n\nMistique seized this opportunity to snap a photo of your sleeping face.\n\nDespite all your protests, it seemed unlikely she will ever hand this photo over to you.",
+  "DatingCharacterEvent.135303.1": "The Market was holding a time trial race today: no matter what kind of transportation you used, as long as you followed the route through the streets and alleys, the first person to reach the finish line in the Ash District could take any item from the market worth up to 100,000 Dorra for free.",
+  "DatingCharacterEvent.135303.2": "Curious, you asked the organizers whether Mistique would be allowed to enter the race while riding her broom. In keeping with the rule that \"any form of transportation is allowed,\" the organizers readily agreed, adding only one condition: the broom's flying height had to be limited.\n\nJust then, a beautifully made sketchbook set at a nearby stall caught Mistique's eye, so she decided to sign up for the race right on the spot.",
+  "DatingCharacterEvent.135303.3": "Even with the broom restricted to flying close to the ground, its speed still gave her an almost unfair advantage. However, the Ash District's maze of tangled alleyways quickly left Mistique disoriented.\n\nFortunately, you had a map of the district on your phone. By staying in contact with Mistique, you guided her with precise directions. Thanks to your flawless teamwork, she left her competitors in the dust and crossed the finish line first.",
+  "DatingCharacterEvent.135303.5": "Broom and Vroom",
+  "DatingCharacterEvent.135303.6": "Visit the Market to unlock",
+  "DatingCharacterEvent.135303.7": "You and Mistique signed up for a time trial race at the Market where any and all forms of transportation were allowed. Although you couldn't ride the broom and compete alongside her, you used the map saved on your phone to guide her instead. In the end, with your flawless groundwork, the two of you easily won the race.",
   "DatingCharacterEvent.141301.1": "In the innermost part of the cave, you find the walls covered in murals.",
   "DatingCharacterEvent.141301.2": "These murals are wildly abstract, much like the careless scribbles of a three-year-old. They look strange indeed inside the damp, dim cave.\n\nAnd then you notice that Chixia isn't scared of the dark anymore. In fact, she's so excited that sparks are flying from her tail.",
   "DatingCharacterEvent.141301.3": "\"What kind of genius made this?!\" Chixia practically presses herself against the wall. \"Look! This Loong looks so real! This is amazing! And look at this phoenix—it feels like it's about to fly right off the wall!\"\n\nThat's when it hits you—the style of these murals is almost identical to the way Chixia draws.",
@@ -263,6 +287,12 @@
   "DatingCharacterEvent.141302.5": "Cake Artistry",
   "DatingCharacterEvent.141302.6": "Visit the Dessert Shop to unlock",
   "DatingCharacterEvent.141302.7": "In the end, Chixia shared the crooked little cake with you, savoring each bite while lamenting that the world now had one less piece of edible art.\n\nHer cake drawing somehow ended up inside your backpack. You have no idea when she slipped it in.",
+  "DatingCharacterEvent.141303.1": "\"Hot springs? Why would a whole bunch of people sit in the water together? And without wearing anything? That's way too weird!\"\n\nChixia clung to the doorway with all her might, refusing to take even a single step into the hot spring town's changing room.",
+  "DatingCharacterEvent.141303.2": "You were surprised to learn that there actually were people who didn't like hot spring soaks.\n\n\"The water will make the scales on my tail wet. And it will make my fire spells go wonky. Anyway, there's no way I'm getting in there!\"\n\n\"But when you take a bath, your tail gets wet, too...\"\n\nBefore you could finish, you saw the guilty look on her face. Could it be...?\n\n\"Hey, you're afraid of baths?! What are you, a cat?\"",
+  "DatingCharacterEvent.141303.3": "In the end, after a lot of coaxing from you, Chixia reluctantly agreed to try the hot springs. Still, she refused to bathe with everyone else and insisted on a private bath instead...\n\nYou watched her walk in by herself. Just as you were about to leave, you suddenly heard her calling your name from inside.\n\n\"Why is this place so big and there's not a single person here...? Y-you—you... Stay outside! Don't leave me! You can't go!!! Waaaah, I think there's something in the water!!! There's a shadow or something!!!\"\nBefore the shouting faded, Chixia came bolting out at top speed, wrapped in a bath towel...",
+  "DatingCharacterEvent.141303.5": "A Hot Spring Mystery",
+  "DatingCharacterEvent.141303.6": "Visit Hot Spring Resort to unlock",
+  "DatingCharacterEvent.141303.7": "You and Chixia arrived at the hot spring town, only to discover that Chixia, much like a cat, hated soaking in water. Although she eventually agreed to give the hot springs a try, the empty private bath—with nothing but the sound of running water and the echo of the room—somehow unsettled her even more.\nIn the end, at Chixia's insistence, you had no choice but to go into the private bath with her to \"investigate.\" It turned out that the frightening shadow in the water was nothing more than her own reflection.",
   "DatingCharacterEvent.1414.1": "Feeling a bit hungry, you and ==DATING_CHARACTER== decide to grab some food from the cafeteria.",
   "DatingCharacterEvent.1414.2": "The menu is packed with choices and you don't know where to start. After some indecision, you end up ordering the same thing as ==DATING_CHARACTER==.",
   "DatingCharacterEvent.1414.3": "The academy food isn't exactly gourmet, but it's not as bad as you imagined. You finish a simple meal together.",
@@ -311,6 +341,18 @@
   "DatingCharacterEvent.144302.5": "A Sugar-Tempered Blade",
   "DatingCharacterEvent.144302.6": "Visit the Dessert Shop to unlock",
   "DatingCharacterEvent.144302.7": "At the dessert shop with Chitose, she said she didn't deserve such fine treatment, but you got her to see it differently.\n\n\"I do not care for such indulgence,\" she said—yet all afternoon, she had been smiling.",
+  "DatingCharacterEvent.145301.1": "\"Hm? They look exactly the same, but the taste ... seems a little different from before.\" Otoha tried them one by one, frowning even harder.\n\n\"Have you been to this shop before?\" you asked, curious.",
+  "DatingCharacterEvent.145301.2": "For once, you caught a hint of nostalgia on Otoha's face.\n\n\"Back when it first started, this place was just a little roadside stall. Their strawberry cake was the go-to item. I used to buy a slice every time I came home.\"\n\n\"Until... She figured it out.\"",
+  "DatingCharacterEvent.145301.3": "\"After that, she developed a sweet tooth as well. But I kept her on a tight leash. A ninja can't afford obvious likes or dislikes—they become weak spots.\"\n\nYou couldn't help but grin. \"But you clearly like them, too.\"\n\nOtoha gently set her teacup back on the saucer with a soft clink, as if covering for her embarrassment. \"That's why, from then on, I could only eat them in secrecy.\"\n\nThen that familiar, sly smile returned to her face. \"Which is exactly why... Today I plan to enjoy them properly.\"",
+  "DatingCharacterEvent.145301.5": "Dietary Discipline",
+  "DatingCharacterEvent.145301.6": "Visit the Dessert Shop to unlock",
+  "DatingCharacterEvent.145301.7": "A ninja's discipline and a master's stern authority quietly softened in the face of fluffy cream and warm jam.\n\nTheir similar tastes and careful pretense eventually became an unspoken understanding.\n\nSomeday, they'll be able to sit across from each other and share the sweetness they love most.",
+  "DatingCharacterEvent.145302.1": "You stood by the railing with Otoha, the sea breeze brushing your face. When you turned your head, you saw her gazing out past the coastline into the distance.\n\nYou were about to say something, but at the last moment you decided to let the silence flow on with the sea.",
+  "DatingCharacterEvent.145302.2": "\"What did it feel like the first time you saw the sea, Boss?\"\nAfter a long while, Otoha asked softly.\n\n\"Honestly... Nothing special. I just remember how vast it was. It made me wonder ... what might lie on the other side of the ocean.\"\n\n\"I used to think the same way,\" Otoha said, her voice drifting into a distant memory. \"Until I actually crossed the sea and saw a world I had never imagined.\"",
+  "DatingCharacterEvent.145302.3": "You thought of Nishishima where Otoha came from—her homeland, how she had crossed the sea to get here, and how she had worn different masks in this unfamiliar world, taking on different roles.\n\n\"Still, the sea is beautiful, no matter where you are.\" As if sensing your mood, Otoha gently rested a hand on your back.\n\n\"Thank you for inviting me, Boss. Today's weather is perfect for looking out at the sea.\"",
+  "DatingCharacterEvent.145302.5": "Beyond the Horizon",
+  "DatingCharacterEvent.145302.6": "Visit the Port to unlock",
+  "DatingCharacterEvent.145302.7": "Perhaps one day she will cross the sea again and return to her homeland.\n\nBut neither of you knows whether that day will ever come.\nUntil then, the best you can do is keep going.",
   "DatingCharacterEvent.147301.1": "On the wide bay, Caramel sees a perfect \"stage.\"",
   "DatingCharacterEvent.147301.2": "She begins to play an enchanting melody, and you are captivated by the ethereal echoes resonating above the waves.",
   "DatingCharacterEvent.147301.3": "Having finished her performance, she bows to you with heartfelt satisfaction.",
@@ -335,6 +377,12 @@
   "DatingCharacterEvent.149302.5": "Sea Prayer",
   "DatingCharacterEvent.149302.6": "Visit the Port to unlock",
   "DatingCharacterEvent.149302.7": "While sightseeing on a small boat near the coast with Gerie, you shared a quiet moment underneath the moonlight, breathing in each other's presence.\n\nYou exchanged heartfelt prayers; though the waves rolled restlessly in the night, your hearts remained calm.",
+  "DatingCharacterEvent.149303.1": "Night had fallen, but it was still too early to turn in. You decided to wander around and pass the time, and as you walked past a shop where people could try on yukata, Gerie suddenly stopped in her tracks.",
+  "DatingCharacterEvent.149303.2": "\"Just a moment, Boss~\"\n\nWith that, she walked straight into the shop. Before long, she came back out wearing a yukata.\n\n\"What do I look? Pretty scary, right?~\"\n\n\"Scary? I think it looks great.\"\n\n\"Huh...? Isn't this the look from that Goodwind horror story...?\"",
+  "DatingCharacterEvent.149303.3": "From what Gerie said, you figured that she was trying to dress up as some kind of snow spirit from the legends of Goodwind village.\n\n\"Mom, look, that lady is so pretty!\"\n\n\"Such an elegant vibe... Is she an actress from Flavio?\"\n\nBefore you could even respond, several passersby nearby were already gossiping about the yukata-clad Gerie.\n\n\"Um... This isn't the reaction I was going for...!\"\nGerie's confused look made you burst out into laughter.",
+  "DatingCharacterEvent.149303.5": "The Snow Spirit",
+  "DatingCharacterEvent.149303.6": "Visit Hot Spring Resort to unlock",
+  "DatingCharacterEvent.149303.7": "You went to the hot spring town with Gerie. When you two passed by a yukata shop, she suddenly went in and changed into a different outfit. You could tell she was trying to dress up as a spirit from the legend of Goodwind village, but things didn't go the way she expected. Instead of feeling terrified, other people on the scene kept complimenting her on her elegant looks.\nYou found the whole scene pretty funny and just stood there smiling as she spiraled into confusion.",
   "DatingCharacterEvent.150301.1": "Laru's captivated by the cake in front of her, standing still and deep in thought.",
   "DatingCharacterEvent.150301.2": "\"Have you ever wondered why there's no fry-flavored cake yet?\"\n\nLooking at the beautifully made cake, she thinks out loud.\n\n\"If a cake tasted like fries, or even just looked like fries, think how many curious customers they'd get!\"\n\nYou try picturing a fry cake, but all you can think of is regular mashed potatoes.",
   "DatingCharacterEvent.150301.3": "\"Or maybe cake-flavored fries? Who says fries have to be salty, anyway?\"\n\nLaru dashes off to find a store employee.\n\nLooks like she's serious about getting this fry-flavored cake for you... or maybe cake-flavored fries?",
@@ -371,6 +419,12 @@
   "DatingCharacterEvent.156302.5": "Seaside Fishing",
   "DatingCharacterEvent.156302.6": "Visit the Port to unlock",
   "DatingCharacterEvent.156302.7": "While fishing with Nazuna at the port, she said that fishing and claw machines share the same trick. Soon enough, she caught something.\n\nYou can't help but wonder: could fishing, like claw machines, also have some kind of hidden \"mechanical technique\"?",
+  "DatingCharacterEvent.156303.1": "\"Heh heh, finally—the main course of the day!\"\n\nJust as you suspected. There was no way someone like Nazuna would come to a dessert shop just for a simple bite.\n\nNazuna was looking excited and full of anticipation.",
+  "DatingCharacterEvent.156303.2": "\"This raffle is giving away plushie dolls that were wished from the Monolith. They're super rare and super limited. I have to get one!\"\n\nShe sounded confident enough, but when the clerk walked over with the raffle box, Nazuna suddenly hesitated and looked at you with a pitiful expression.\n\n\"You want me to draw for you?\"",
+  "DatingCharacterEvent.156303.3": "\"Alright, alright. But if I don't get it, don't blame me...\"\n\n\"Yay! I trust your amazing luck, Boss!\"\nFortunately, you didn't disappoint Nazuna. Watching her lift the plushie up in delight, you couldn't help but smile as well.",
+  "DatingCharacterEvent.156303.5": "Raffle Support",
+  "DatingCharacterEvent.156303.6": "Visit the Dessert Shop to unlock",
+  "DatingCharacterEvent.156303.7": "Nazuna went with you to the Dessert Shop only for the raffle prize plushie.\nBut when the moment came, she hesitated and asked you to draw for her.\nFortunately, you didn't let her down. For Nazuna, it turned out to be a perfect day.",
   "DatingCharacterEvent.158301.1": "You suddenly realize that Laru is in her Snowish Festival outfit, so you ask,\n\n\"Isn't your outfit supposed to be exclusive for Snowish Festival? You're also wearing it now?\"\n\nInstead of giving you an explanation, Laru asks playfully,\n\n\"Why? Do you not like it?\"",
   "DatingCharacterEvent.158301.2": "The market is bustling as always, still brimming with the festive atmosphere of Snowish Festival as decorations hang everywhere.\n\nOut of nowhere, Laru finds a reindeer headband identical to hers.\n\nShe looks at you expectantly, until you finally give in and put it on.",
   "DatingCharacterEvent.158301.3": "\"You know what? We were so busy on Snowish Festival we didn't even take a photo together.\"\n\nLaru suddenly says.\n\n\"Why don't we do it now?\"",
@@ -395,6 +449,24 @@
   "DatingCharacterEvent.159302.5": "A Peculiar Doll",
   "DatingCharacterEvent.159302.6": "Visit the Market to unlock",
   "DatingCharacterEvent.159302.7": "Neither of you expected to find a stall owner at the Loong market who shared such an obsession with human anatomy. The doll is a bit creepy, sure, but Coronis clearly loves it—so you'll count today as a win.",
+  "DatingCharacterEvent.1714.1": "Before sunset, you and ==DATING_CHARACTER== quicken your pace toward the outdoor hot spring you booked.\n It sits on a hillside, with a small stream below, and a view of the surrounding forest stretching into the distance.",
+  "DatingCharacterEvent.1714.2": "Sitting in the hot spring, you realize it feels even better than you imagined. You can’t find a reason to get out—part of you wants to stay like this forever.\nAcross from you, ==DATING_CHARACTER== seems a little warm, gently fanning herself with her hand.",
+  "DatingCharacterEvent.1714.3": "With the sunset behind her, her skin glimmers with fine, pearl-like droplets. Suddenly, ==DATING_CHARACTER== flicks a splash of water onto your face. \"What are you staring at?\"\n \"The sunset.\"",
+  "DatingCharacterEvent.1715.1": "You arrive at an indoor hot spring. As soon as you step onto the stone path, a faint scent of sulfur greets you. Once you sink into the water, tiny bubbles cling softly to your skin.",
+  "DatingCharacterEvent.1715.2": "\"They say hot springs with bubbles like this are good for your body,\" ==DATING_CHARACTER== says. You feel like you’re soaking in warmed Pep Pep Juice. After a while, you start to feel thirsty… and really crave a drink of it.",
+  "DatingCharacterEvent.1715.3": "==DATING_CHARACTER== hands you a bottle of milk. \"You need to stay hydrated when you’re in a hot spring.\" \nHow thoughtful. It’s not soda, but it does the job. Still… is there a milk-flavored Pep Pep Juice?",
+  "DatingCharacterEvent.1716.1": "\"Let’s see who’s better!\" you tell ==DATING_CHARACTER==. You take your stance, tossing the ball lightly with your left hand and swinging your paddle with your right.",
+  "DatingCharacterEvent.1716.2": "Wait… what do you mean \"right away\"? Did you swing too early? Sure enough, there’s no contact. The ball hits the table, then rolls off to the floor, the sound fading into the distance.",
+  "DatingCharacterEvent.1716.3": "\"Hahaha!\" ==DATING_CHARACTER== bursts out laughing. You suddenly feel like your decline has begun… yeah, you really need to work out more.",
+  "DatingCharacterEvent.1717.1": "==DATING_CHARACTER== takes her position across from you and serves with perfect form. Even though it’s been a while since you last played, you manage to return the ball by instinct.",
+  "DatingCharacterEvent.1717.2": "The rally goes back and forth, and you even start to feel a bit proud of your skills. But then it hits you—this isn’t a competition. It’s just the two of you playing. What matters isn’t smashing the ball past her, but keeping the game going.",
+  "DatingCharacterEvent.1717.3": "Sure, games are about winning… but what does \"winning\" really mean? If both of you can keep the game going, enjoying every moment together— that, too, is a kind of victory.",
+  "DatingCharacterEvent.1718.1": "You wander into a study—might as well take a look inside. A desk sits tucked into one corner, and the walls there are lined entirely with windows. Beyond them stretches a valley bathed in the fading glow of sunset.",
+  "DatingCharacterEvent.1718.2": "A bit tired from walking, you both sit by the desk and pick out a few books to read. The collection is old—paint on the covers carries a sense of age, and the pages have begun to yellow slightly.",
+  "DatingCharacterEvent.1718.3": "The books tell the story of how this hot spring resort rose from obscurity to modest fame. They speak of the hardships and frustrations of its early days, along with the strange and curious tales that unfolded here over time.",
+  "DatingCharacterEvent.1719.1": "You stroll aimlessly along a stone path under the setting sun. The glass windows of boutique shops reflect fiery hues of dusk, and even the posters on display seem to glow as if they’ve caught flame.",
+  "DatingCharacterEvent.1719.2": "The rich fragrance of wildflowers drifts down from the hillside, carried by the evening breeze before sunset. \"It’s so beautiful… it feels like a dream,\" ==DATING_CHARACTER== murmurs.",
+  "DatingCharacterEvent.1719.3": "Night falls, and the streets gradually darken. The roads take on a quieter, more solemn air, while only a trace of light lingers on the distant hills. You find yourself recalling fragments of the day… almost as if it had all been a dream.",
   "DatingCharacterEvent.515.1": "In the innermost part of the cave, ==DATING_CHARACTER== discovers a massive shrine.",
   "DatingCharacterEvent.515.2": "In the very center of the shrine sits a massive projector artifact.",
   "DatingCharacterEvent.515.3": "Judging by the nearby wall paintings, it seems that those who worshiped here believed the image revealed by the artifact was that of a deity's.",
@@ -422,7 +494,7 @@
   "DatingCharacterEvent.714.3": "You and ==DATING_CHARACTER== split up. Despite the huge crowd, you two manage to catch the thief.\n\nThe bystanders cheer your brave act.",
   "DatingCharacterEvent.715.1": "A furtive-looking man pushes past you and walks away briskly, nearly causing you to lose your balance.\n\nYou quickly grab him by his arm because you sense something is off.",
   "DatingCharacterEvent.715.2": "A shout of \"Stop, thief!\" rings out nearby and you two react immediately.\n\n==DATING_CHARACTER== and you subdue the thief.",
-  "DatingCharacterEvent.715.3": "After the commotion, ==DATING_CHARACTER== sighs and says that she hope you won't risk yourself like that next time.\n\nShe adds that in situations like this, it should be her protecting you.",
+  "DatingCharacterEvent.715.3": "After the commotion, ==DATING_CHARACTER== sighs and says that she hopes you won't risk yourself like that next time.\n\nShe adds that in situations like this, it should be her protecting you.",
   "DatingCharacterEvent.716.1": "You decide to try your luck at the market's game area because every participant gets a chance at a raffle.\n\nAt the dart booth, you and ==DATING_CHARACTER== each grab five darts.",
   "DatingCharacterEvent.716.2": "The first four darts almost hit the bullseye. You can't help but feel a bit nervous as you get ready to throw the last one.\n\n==DATING_CHARACTER== leans in and whispers softly, \"Good luck.\"",
   "DatingCharacterEvent.716.3": "With a bag full of prizes in hand, the two of you continue exploring the market happily.",