Update - 1.9.0.107

EN: 1.9.0.107
CN: 1.9.0.108
JP: 1.9.0.112
KR: 1.9.0.112
This commit is contained in:
SL1900
2026-05-14 16:00:00 +09:00
parent 4b880806ef
commit eafd8f4088
1034 changed files with 809589 additions and 23067 deletions
@@ -102,7 +102,7 @@
"CharacterArchiveContent.11012.1": "Noble Etiquette 101 (Part Two)",
"CharacterArchiveContent.11012.2": "The performance at the noble etiquette curriculum graduation ceremony was the only time Firenze ever messed up. But it was also her favorite performance.\nBefore that, Firenze, already fluent in \"aristocratic bearing,\" had long won her teacher over.\nHer icy gaze and decisive tones swept past the teacher like an actuary running calculations.\nAlthough the final price was not entirely satisfactory, the teacher was ecstatic simply to be \"priced\" by a noble.\nNext, as long as Firenze could earn the approval of company elders at the graduation ceremony, the teacher's price would naturally rise as well.\nWhat the teacher failed to notice was that from that day on, Firenze never picked up the violin again.\n\nOn stage during the graduation ceremony, Firenze was not wearing the required formal dress or corset, nor was she holding a violin.\nDressed in a trench coat, she casually rested a cane across her shoulder, then lifted the bow in the posture of a performance.\n\"Firenze, what are you doing? Where is your violin?\"\nHer violin teacher's face twisted as she hissed low.\nFirenze smiled faintly. She set the bow lightly against the cane, and began her performance.\n\n\"Mr. Obicci, the mercenaries you asked for have been arranged. One hundred seasoned veterans will arrive tomorrow.\"\n\"Didn't expect you to be so efficient. This favor won't be easy to repay. You're ... a Feltro?\"\n\"I'm still continuing with my noble etiquette curriculum. I heard you'll also be attending the graduation ceremony?\"\n\"Hah! I get it. The tedious violin performance they ask for, right? Don't worry. Even if you saw wood on stage, I'll still give you high marks.\"\n\n\"I got your photos back from those Scarlet Sights Witches. Be more careful next time, dear Giovanni.\"\n\"Thank you so much. If photos of me dining with employees of the Grace Imperium had leaked, it would have been a real catastrophe.\"\n\"Then, the graduation ceremony?\"\n\"Of course, of course. My wife is on the judging panel. I'll speak to her.\"\n\n\"Firenze, you finally made it. What did Deepsea Finance say? If that loan can't be secured...\"\n\"I negotiated the interest down by half. The manager over there also needed to meet their lending quota.\"\n\"I... I don't even know how to thank you. You really are a lifesaver.\"\n\"No thanks necessary, Lady Virginia. Just doing my duty. Please remember to attend my graduation ceremony.\"\n\nSkill in performance is honed in everyday practice.\nThe same is true for putting a price tag on others.\nThe ceremony hall was silent. A bow and a cane could not possibly produce elegant music.\nYet the judges put on an air of focus, as though they were mesmerized by a beautiful melody.\nFirenze bowed gracefully. The judges responded with enthusiastic applause, and even the audience joined in clapping.\nTo those who did not understand what was happening, Firenze had probably staged some kind of avant-garde mime.\nShe was so elegant, and the noble judges were surely professionals; if one heard nothing, it must simply be a lack of appreciation.\nAbove all, everything nobles did was right. After today, cane sales in Philae City would probably be way up for a while.\n\nFirenze's teacher handed her the certificate of attendance. She casually slipped it into her pocket and walked out of the hall.\nIn her own way, she had completed her own valuing process. She had determined the price of everyone present, yet no one could see through her own.\nFirenze did not dislike the way this circle played its game, hypocritical as it may be.\nBecause no matter what the rules were, she would always master them and emerge victorious.",
"CharacterArchiveContent.11013.1": "Weapon Anecdote: Starlight",
"CharacterArchiveContent.11013.2": "Generally speaking, every young noble equips themselves with a weapon of refined elegance.\nIt serves as a symbol of status and position. All it needs is tasteful design and dazzling appearance; it does not need to be put into practice.\nAfter all, in this day and age, there are tons of mercenaries who do dirty work for hire and packs of Trekkers who live rough on the road in need of commission fees. Why would a well-dressed, wealthy person still fight with weapons?\nDorra can buy you anything. When fighting is required, all it takes is money.\n\nAnd yet, from a young age, Firenze dreamed of owning a sharp weapon.\nLook at the Trekkers who wander between cities, the knights who move through streets and alleys. They all have their own weapons and, therefore, are masters of their own fate.\nBut Firenze never managed to find a weapon completely to her liking.\nA dagger? She disliked sneaking around and assassinations.\nA whip? She didn't care for weapons that could not subdue an enemy in a single decisive strike.\nA cleaver? Too conspicuous, and far too heavy.\nIt was only much, much later that she found a cane at a secondhand market, perfectly balanced in length and weight.\n\"If you take a piece of wood like that home, won't your parents scold you?\" Nyx asked. She had come along with Firenze.\n\"They won't,\" Firenze replied. \"They'll just think I have good taste, and that I've finally reached the age where I know how to choose luxury goods.\"\nSmiling, Firenze pulled off the head of the cane. Just as she expected, the blade concealed within was hard and razor-sharp, gleaming with an immaculate, flawless light.\nShe liked this weapon, liked the threat and killing intent hidden beneath its beautiful exterior.\nShe thought that perhaps she should use this sword to cut through things far more unyielding. Such as tradition, order, and rules.\nOnly when the moon goes dark can the stars burst forth with dazzling brilliance.\nAnd she was like that star, waiting for the uncertain moment when it would finally be drawn from its sheath.\n\"I shall name this sword ... Starlight.\"",
"CharacterArchiveContent.11013.2": "Generally speaking, every young noble equips themselves with a weapon of refined elegance.\nIt serves as a symbol of status and position. All it needs is tasteful design and dazzling appearance; it does not need to be put into practice.\nAfter all, in this day and age, there are tons of mercenaries who do dirty work for hire and packs of Trekkers who live rough on the road in need of commission fees. Why would a well-dressed, wealthy person still fight with weapons?\nDorra can buy you anything. When fighting is required, all it takes is money.\n\nAnd yet, from a young age, Firenze dreamed of owning a sharp weapon.\nLook at the Trekkers who wander between cities, the knights who move through streets and alleys. They all have their own weapons and, therefore, are masters of their own fate.\nBut Firenze never managed to find a weapon completely to her liking.\nA dagger? She disliked sneaking around and assassinations.\nA whip? She didn't care for weapons that could not subdue an enemy in a single decisive strike.\nA cleaver? Too conspicuous, and far too heavy.\nIt was only much, much later that she found a cane at a secondhand market, perfectly balanced in length and weight.\n\"If you take a piece of wood like that home, won't your parents scold you?\" Nyx asked. She had come along with Firezen.\n\"They won't,\" Firenze replied. \"They'll just think I have good taste, and that I've finally reached the age where I know how to choose luxury goods.\"\nSmiling, Firenze pulled off the head of the cane. Just as she expected, the blade concealed within was hard and razor-sharp, gleaming with an immaculate, flawless light.\nShe liked this weapon, liked the threat and killing intent hidden beneath its beautiful exterior.\nShe thought that perhaps she should use this sword to cut through things far more unyielding. Such as tradition, order, and rules.\nOnly when the moon goes dark can the stars burst forth with dazzling brilliance.\nAnd she was like that star, waiting for the uncertain moment when it would finally be drawn from its sheath.\n\"I shall name this sword ... Starlight.\"",
"CharacterArchiveContent.11101.1": "Basic Info",
"CharacterArchiveContent.11101.2": "Name: Iris\nBirthday: May 1st\nAffiliation: New Star Guild\nSkills: Office work, accounting, inventory management, sales, civil engineering, etc.\nAddress: The Lucky Oasis\nExperience: 1 year\nWeapon: 286 Series Magic Book\nRate: 50,000 Dorra per Monolith Wish commission. Otherwise upon negotiation",
"CharacterArchiveContent.11102.1": "Reason for Becoming a Trekker",
@@ -207,32 +207,32 @@
"CharacterArchiveContent.11412.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11413.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11413.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11501.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11501.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11502.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11502.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11503.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11503.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11504.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11504.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11505.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11505.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11506.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11506.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11507.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11507.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11508.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11508.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11509.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11509.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11510.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11510.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11511.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11511.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11512.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11512.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11513.1": "???",
"CharacterArchiveContent.11513.2": "???",
"CharacterArchiveContent.11501.1": "Basic Info",
"CharacterArchiveContent.11501.2": "Name: Firefly\nBirthday: May 5th\nAffiliation: Grace Light Academy\nSkills: Combat, Monolith climbing\nAddress: Room 7, 27th Floor, Dormitory Building No. 7, Grace Light Academy, Emor City\nExperience: 1 year\nWeapon: Avalanche\nRate: For commission requests, please contact acting guardian, Canace",
"CharacterArchiveContent.11502.1": "Reason for Becoming a Trekker",
"CharacterArchiveContent.11502.2": "Huh? I'm a Trekker?",
"CharacterArchiveContent.11503.1": "CV Excerpt 1",
"CharacterArchiveContent.11503.2": "Interests\n\nFun things, things I have never seen before... And having someone to play with me!",
"CharacterArchiveContent.11504.1": "CV Excerpt 2",
"CharacterArchiveContent.11504.2": "Self-Introduction\n\nFirefly can take you flying, way up high, and can beat up bad guys...!\nFirefly is super amazing!",
"CharacterArchiveContent.11505.1": "CV Excerpt 3",
"CharacterArchiveContent.11505.2": "Experiences:\n\nThis week: had so much fun at the Monolith! Last week: had so much fun at the Monolith! The week before last: had so much fun at the Monolith!",
"CharacterArchiveContent.11506.1": "CV Excerpt 4",
"CharacterArchiveContent.11506.2": "Sherlock Safehouse\n\nMy room has lots and lots of Sherlock plushies, and penguin pajamas, and also... A present from ==PLAYER_NAME==!",
"CharacterArchiveContent.11507.1": "CV Excerpt 5",
"CharacterArchiveContent.11507.2": "Excerpt from Mission Report\n\nToday, professor had me carry a clay jar and fly back and forth over the fields.\nShe said the powder inside had to be scattered across the farmland so the bad bugs would move away and the crops would grow well.\nI completed it perfectly!",
"CharacterArchiveContent.11508.1": "Peer Comments",
"CharacterArchiveContent.11508.2": "She always looks at me with those puppy eyes, and it is so cute my heart just melts.\n—Noya\n\nNoya, are you sure that's not her threat level assessment look?\n—Iris\n\nWhat a remarkable child. If only she were willing to come to my lab.\n—Coronis",
"CharacterArchiveContent.11509.1": "TA Feedback",
"CharacterArchiveContent.11509.2": "Basically accurate.<sprite name=\"acrchives_certified_richtext\">\nBut could Canace please teach her how to write a proper résumé?\n—Willow",
"CharacterArchiveContent.11510.1": "Appendix",
"CharacterArchiveContent.11510.2": "Invitation\n\nDo you want to go play at the Monolith? Just the two of us, like before!",
"CharacterArchiveContent.11511.1": "The Terrifying Humanoid Weapon",
"CharacterArchiveContent.11511.2": "\"I heard that special-admit student lives here, Room 7 on the 27th floor... Huh? She's not here?\"\n\"Forget it, let's go back. Sneaking up here like this feels kinda like breaking and entering. Besides, she's just a special-admit student, right? If we just wait, we can see her in class later.\"\n\"She's hard to catch during class. You haven't even seen the weapon she has behind her! Ah, looks like she's not here today. Weird, though. She used to be here every day...\"\nWhat the two of them never noticed was that the special-admit student they were talking about—Firefly—had just flown over their heads.\n\n\n\"Today is the weekly sneak-out day!\"\nFirefly did not dislike her daily life. The town had houses that kept her dry and warm, and there was hot food to eat. But it did not have any \"friends\" who would play with her. Aside from Canace, everyone turned and walked away the moment they saw her.\nIt was so boring...\nShe flew out past the city and over the river. The world below gradually turned green, and she picked a forest with a pretty shape and dropped down into it.\nIt was still a little way from the Monolith, but there were plenty of monsters along the way.\nMaybe they would be willing to play hide-and-seek with her, Firefly thought.\nWhen she landed, she stepped on something soft.\nIt was a stuffed toy caked in mud and dirty water. Beneath all that grime, it was a pink teddy bear.\nFirefly picked it up and looked around, but there was no sign of any Trekker nearby.\n\"Did you get separated from your friend?\"\nHolding the grimy pink bear in her arms, Firefly went from one monster to the next, asking after its owner.\n\"Do you know who dropped this?\"\n\"I'm not trying to play with you. I'm looking for the little bear's friend!\"\n\"Have you seen... Ah, it ran away...\"\n...\nBy the time it started getting dark, the pink bear still had not found its owner.\n\"The sun's going down. Professor said I have to be back before dark.\"\nFirefly crouched by the river and gave the pink bear a bath. Then she brought it back to the academy and set it by the window in her room to dry.\n\"Tomorrow, let's go to the Monolith and ask others.\"\n\"Tomorrow... How am I going to sneak out?\"\n\"When will I make a friend who'll play with me?\"\nClutching a penguin plushie in her arms, Firefly stared at the little bear's shadow on the windowsill and drifted off to sleep.",
"CharacterArchiveContent.11512.1": "First Encounter",
"CharacterArchiveContent.11512.2": "Canace could never quite put her feelings for Firefly into words. She could not explain why she had chosen to get involved, or why she had fought so hard to save the girl.\nPerhaps it was simply because she saw a reflection of her former self, who had once lost her freedom.\n\n\"This... Fly!\"\nFirefly had only just learned a few words. Sitting in the corner, she pointed at her remote cannons and then at Canace, gesturing with great seriousness as she tried to make herself understood.\n\"Up! High! Together!\"\n\"You!\"\nCanace studied her earnest little face, trying to work out what she meant. Firefly kept gesturing for a while, then seemed to realize Canace still did not understand. She got to her feet, grabbed Canace's hand, and tried to lift her up into the air. But she was still too small to carry an adult. The cannons behind her bobbed up and down, unsteady in the air, like a firefly beating its wings as hard as it could.\nSo that was what she had meant. She wanted to take Canace flying with her.\nCanace laughed and stroked her hair.\n\"You're still little, Firefly. You're not strong enough yet. Eat plenty, and one day you'll be able to carry me with you.\"\nFirefly tilted her head, not looking as though she had fully understood. Long sentences were still difficult for her. But she could tell from Canace's voice that she was being gentle, and she nodded very seriously.\nA few days later, screams started ringing out all over campus. By the time Canace arrived, Firefly was flying low over the training field like a hawk diving on prey, swooping down to snatch up the younger children.\nThen she spotted Canace in the distance. Grabbing hold of a little girl, she flew straight over to her, her face bright with anticipation, plainly waiting to be praised: look, I can pick someone up and fly with them now!\n\nIt seemed she had gotten the wrong idea....",
"CharacterArchiveContent.11513.1": "Weapon Anecdote: Avalanche",
"CharacterArchiveContent.11513.2": "That weapon looked cold and cruel to anyone who laid eyes on it. The price of wielding it was so immense that, no matter how many people tried, none could use it. Even the best-trained soldiers and the academy's finest elites buckled under its pressure.\n\nThen the girl appeared. She reached out and laid a hand on it, nothing more than a curious touch. But the instant her palm made contact, the \"device\" lit up. It split into four parts, circled above her head a few times, then came to rest behind her. It was a gift she had been born with—more than that, it felt like fate.\n\n\"... New friend?\"\nThe girl spun around where she stood, trying to face this sudden new \"friend,\" but she was like a kitten chasing its own tail, never quite able to catch it.\nAfter turning around a few times, she gave up. It felt pretty nice, really, having this friend stay behind her all the time.\n\"Well, let us play together from now on...!\"\nHer \"friend\" responded to that thought. The girl's feet slowly lifted from the ground until she was floating in the air.\nThen the four pillar-like \"wings\" swung forward at once, unleashing a torrent of heat fierce enough to destroy anything in its path.\nThe girl laughed happily in mid-air.\n\n\"This is so fun!\"\n She was still too young to understand what this weapon would one day bring her...",
"CharacterArchiveContent.11601.1": "Basic Info",
"CharacterArchiveContent.11601.2": "Name: Ridge\nBirthday: September 22nd\nAffiliation: United Harvest\nSkills: Digging cellars, planting crops, breeding new varieties\nAddress: United Harvest, Philae City, South Sector, Greenhouse No. 6\nExperience: Less than one year\nWeapon: United Industrial Prototype 205 Multifunction Shovel\nRates: Confidential due to company regulations",
"CharacterArchiveContent.11602.1": "Reason for Becoming a Trekker",
@@ -747,7 +747,7 @@
"CharacterArchiveContent.14504.1": "CV Excerpt 2",
"CharacterArchiveContent.14504.2": "Nova Service Record\n\nOtoha moved to the Nova Continent in Goodwind Year 1153, reporting to the Flavio branch.\nHer standout performance in Operation ███ led to a High-level Ninja promotion and a transfer to the Philae HQ in 1156.\nBy 1159, she was leading Operation ███. Her success there secured her elevation to the ██ rank.\nShe was declared missing in action during Operation ███ in 1161.\n—Goodwind Homecare Archives",
"CharacterArchiveContent.14505.1": "CV Excerpt 3",
"CharacterArchiveContent.14505.2": "Discrepancies in Otoha's Disappearance\n\nInvestigation shows that on the night of the incident, Otoha engaged in a violent struggle with Target 003. Upon escaping, the target triggered a concealed explosive that leveled the building.\nThree sets of remains were found. Two belonged to the target's guards, but the third was unidentifiable—save for scraps of Otoha's clothing fused to the skin.\nOperation ███ Investigation Report\n\nOtoha must have planned all this. She's smarter than that.\n—███, Leader of Goodwind Homecare",
"CharacterArchiveContent.14505.2": "Discrepancies in Otoha's Disappearance\n\nInvestigation shows that on the night of the incident, Otoha engaged in a violent struggle with Target 003. Upon escaping, the target triggered a concealed explosive that leveled the building.\nThree sets of remains were found. Two belonged to the target's guards, but the third was unidentifiable—save for scraps of Otoha's clothing fused to the skin.\nOperation ███ Investigation Report\n\nOtoha must have planned all this. She's smarter than that.\n— ███, Leader of Goodwind Homecare",
"CharacterArchiveContent.14506.1": "CV Excerpt 4",
"CharacterArchiveContent.14506.2": "Goodwind Homecare: Priority One Apprehension Notice\n\nOn April 21, Goodwind Year 1161, ██ Otoha deserted her post during Operation ███. Evidence strongly suggested she defected to sabotage the organization. All personnel are ordered to report any leads regarding her whereabouts immediately. Anyone found aiding or harboring her will face summary punishment.",
"CharacterArchiveContent.14507.1": "CV Excerpt 5",